Многие удивляются, когда узнают, что английский на уровне Upper-Intermediate у меня появился еще в школе. Причем без смс и регистрации без гувернанток, преподавателей-носителей и обучения за границей. Вот какие инструменты мне пригодились.
1. Приложения
Современных мобильных приложений еще каких-то десять лет назад не существовало, но уже были программы для изучения языков на дисках, а их функционал был примерно такой же. Так что учиться онлайн я начала давно и продолжаю по сей день. Из сегодняшних приложений мне больше всего нравятся эти:
- Duolingo — простейшее приложение с небольшими уроками и интерактивом (можно соревноваться с другими участниками), которое позволяет изучать несколько языков сразу. Я прохожу курс немецкого для англоговорящих.
- LinguaLeo — приложение-игра, по которой вы путешествуете в компании львенка Лео. Сложнее и разнообразнее, чем Duolingo. Подойдет и начинающему пользователю, и тому, что уже знает язык на неплохом уровне. Много новых слов и профессиональных терминов.
- BBC Learning English — еще сложнее и серьезнее, чем Leo, плюс оно от производителя языка (то есть от британцев). Подборки уроков по темам, грамматика, произношение, словарь и специальный раздел для преподавателей английского детям.
2. Искусство и культура
Ооочень многое я узнала благодаря искреннему увлечению зарубежной культурой.
Музыка. Любовь к американской попсе сделала свое дело. Невозможно слушать песни и не пытаться разобраться в их смысле. Благодаря этому без особых усилий усвоила распространенные выражения и познакомилась со сленгом.
Фильмы. Помогают привыкнуть к звучанию языка, который не всегда такой идеальный и далеко не такой британский, как на уроках в школе. Сейчас с доступом к голливудским фильмам в оригинале и с субтитрами никаких проблем нет.
YouTube. В мои школьные годы только зарождался, но зато у меня был сериал Extra на дисках (есть и на других языках). А теперь он есть и в этой соцсети.
Выбор на YouTube безграничен. Я смотрю в основном американские ток-шоу, интервью, а еще канал о знаменитостях Talko.
Ted.com. Хороший ресурс с умными выступлениями на английском языке на самые разные темы — медицина, гендер, социум, технологии, саморазвитие. Тоже с субтитрами.
3. Факультативы и репетиторство
Я посещала и то, и другое. Но репетитора — только при подготовке к ЕГЭ. К тому же, любила самостоятельно выполнять задания из учебных пособий.
4. Общение
Нет ничего лучше, чем общение с носителем языка в живую. Или хотя бы по интернету!
В далеких 2010-х существовал сайт PenPal World, где можно было завести друзей по переписке. А сегодня это можно сделать вообще где угодно, то есть в любой общемировой соцсети.
Кстати, оказалось, penpalworld.com до сих пор на месте.
5. Чтение
Этот инструмент изучения подойдет тем, у кого уже хороший английский. Если, конечно, речь не идет об разного рода textbooks и изданиях, адаптированных для начинающих. Позволяет познать настоящий литературный английский!
Я, кстати, недавно впервые прочитала первую книгу про Гарри Поттера в оригинале. Это было чудесно.
А как у вас обстоят дела с языком? Учили, учите? Стараетесь? :)
Ставьте лайки, если вам понравилась эта статья! Вам нетрудно, а для автора это важно.
Подписывайтесь на канал, если вам нравится то, о чем я пишу. И приглашаю к обсуждению в комментариях :)