После того, как Бутч сбил Марселлуса Уолласа, последний за ним погнался с пистолетом. Бутч забежал в магазин, где владелец оказался геем-насильником.
История для Бутча закончилась благополучно и он вышел из магазина, где рядом с входом стоит индеец. Примечательно в индейце то, что он держит в руках поднятый вверх "топор войны", то есть это символ того, что Бутч сам вышел на "тропу войны".
Если вернуться немного назад, то можно увидеть, как Марселлус, после диалога с Бутчем в подвале гомосексуалистов, прощает его и поднимает вверх раскрытую ладонь руки, которая у индейцев означает "Иди с миром". То есть он закапывает "топор войны".
Не знаю зачем Тарантино настолько упоролся в мелкие детали, но момент интересный. Может кто знает для чего это нужно было? Возможно, это отсылка к другому фильму? Напишите в комментах.