Вспышка коронавируса начинает больше походить на мировой экономический кризис!
В пятницу вспышка коронавируса стала больше походить на мировой экономический кризис, так как беспокойство по поводу заражения опустошило магазины и парки развлечений, отменяло события, сокращало торговлю и путешествия и еще больше снижало финансовые рынки.
Все больше работодателей приказывали своим работникам оставаться дома, а чиновники запирали окрестности и закрывали школы. Широкомасштабные усилия, направленные на то, чтобы остановить распространение болезни, угрожали рабочим местам, зарплатам и прибыли.
«Это тот случай, когда с экономической точки зрения лечение почти хуже болезни», - сказал Джейкоб Киркегор, старший научный сотрудник Института международной экономики Петерсона. «Когда вы помещаете в карантин города ... вы теряете экономическую активность, которую вы не вернете».
Список стран, затронутых этой болезнью, увеличился почти до 60, поскольку Мексика, Беларусь, Литва, Новая Зеландия, Нигерия, Азербайджан, Исландия и Нидерланды сообщили о своих первых случаях. Более 83 000 человек во всем мире заразились этой болезнью, и смертность превысила 2800 человек.
В Китае, где вспышка началась в декабре, наблюдалось замедление новых инфекций, и в субботу утром было зарегистрировано 427 новых случаев за последние 24 часа, а также 47 дополнительных случаев смерти. Город в эпицентре вспышки, Ухань, составлял основную часть обоих.
За последние четыре дня новые случаи в материковом Китае оставались стабильными на уровне ниже 500, причем почти все они были зарегистрированы в Ухане и прилегающей к нему провинции Хубэй.
В настоящее время Ухань имеет более 5000 запасных кроватей в 16 центрах временного лечения, поскольку количество выписанных пациентов в настоящее время значительно превышает число вновь прибывших. Об этом на пресс-конференции в пятницу в Ухане заявил директор Национальной комиссии здравоохранения Ма Сяовэй.
Южная Корея, вторая страна, наиболее сильно пострадавшая, в субботу утром сообщила о 594 новых случаях, самый высокий ежедневный скачок с момента подтверждения первого пациента в конце января. Возникающие кластеры в Италии и Иране, в которых погибло 34 человека и 388 человек, привели к заражению людей в других странах. Франция и Германия также наблюдали рост, с десятками инфекций.
- Глава Всемирной организации здравоохранения в пятницу объявил, что риск распространения вируса по всему миру был «очень высоким», сославшись на «продолжающийся рост числа случаев заболевания и числа затронутых стран».
- Генеральный секретарь США Антонио Гутерриш призвал все правительства «сделать все возможное для сдерживания этой болезни».
- «Мы знаем, что сдерживание возможно, но окно возможностей сужается».
- Экономическая рябь уже достигла во всем мире.
Фондовые рынки во всем мире снова упали в пятницу. На Уолл-стрит индекс Доу-Джонса получил еще один удар, закрывшись почти на 360 пунктов. Индекс упал более чем на 14% с недавнего максимума, что делает эту неделю худшей на рынке с 2008 года во время мирового финансового кризиса.
Эффект был столь же очевиден в тишине, которая обосновалась в местах, где толпы людей обычно работают, играют, покупают и продают.
«К нам почти никто не придет», - сказал Ким Юн-Ок, который продает пончики и рулеты из морских водорослей на Сеульском рынке Кванджанг, где толпы людей было мало. «Я просто надеюсь, что вспышка скоро будет под контролем».
В Азии Токийский Диснейленд и Universal Studios Japan объявили о своем закрытии, и мероприятия, которые, как ожидается, привлечут десятки тысяч людей, были отменены, включая концертную серию группы K-pop BTS. Государственный Экспортно-импортный банк Кореи закрыл свою штаб-квартиру в Сеуле после того, как один из работников дал положительный результат на вирус, сказав 800 другим, чтобы они работали из дома. Японские чиновники готовы закрыть все школы до начала апреля.
В Италии, где зарегистрировано 888 случаев, в большинстве стран за пределами Азии, бронирование гостиниц падает, и премьер-министр Джузеппе Конте вызвал призрак рецессии. Владельцы магазинов, такие как Флавио Гастальди, который три десятилетия продавал сувениры в Венеции, задавались вопросом, смогут ли они пережить удар.
Швейцарское правительство запретило проведение мероприятий с участием более 1000 человек, в то время как в Кельнском соборе в Германии бассейны со святой водой были опустошены из-за боязни распространения микробов.
В отчете, опубликованном в пятницу в Медицинском журнале Новой Англии, представители здравоохранения Китая заявили, что уровень смертности от болезни, известной как COVID-19, составил 1,4% из расчета на 1099 пациентов в более чем 500 больницах по всему Китаю.
Если предположить, что существует гораздо больше случаев с отсутствием или очень легкими симптомами, показатель «может быть значительно меньше 1%». Это сделало бы вирус более похожим на тяжелый сезонный грипп, чем на болезнь, похожую на его генетических родственников SARS, тяжелый острый респираторный синдром или MERS, ближневосточный респираторный синдром.
Однако, учитывая легкость распространения, вирус может закрепиться во всем мире, и многие могут погибнуть.
«Это не холера или черная чума», - сказала Симона Вентурини, городской советник по экономическому развитию в Венеции, Италия, где туризм, уже пострадавший от исторического наводнения в прошлом году, утонул в новостях о вирусных случаях. «Ущерб, который беспокоит нас еще больше, - это ущерб экономике».
Европейская экономика уже балансирует на грани рецессии. Индекс деловых настроений в Германии на прошлой неделе резко снизился, что говорит о том, что некоторые компании могут отложить планы по инвестициям и расширению. Китай является огромным экспортным рынком для немецких производителей.
В США гигант онлайн-торговли Amazon заявил в пятницу, что он попросил всех своих 800 000 сотрудников отложить любые несущественные поездки, как внутри страны, так и по всему миру.
Председатель Федеральной резервной системы Джером Пауэлл заявил, что экономика США остается сильной и что директивные органы будут «использовать наши инструменты» для ее поддержки в случае необходимости.
Ларри Кудлоу, главный экономический советник президента Дональда Трампа, заявил журналистам, что распродажа на финансовых рынках может быть чрезмерной реакцией на эпидемию с неопределенными долгосрочными последствиями.
«Мы не видим никаких доказательств серьезных сбоев в цепочках поставок. Я не пытаюсь сказать, что ничего не происходит. Я думаю, что будут последствия, но, честно говоря, на данный момент я не вижу много», сказал Кудлоу.
Боль уже охватила такие места, как Бангкок, где продавцы в Platinum Fashion Mall устроили флеш-моб, крича «Снижай арендную плату!» и с табличками с надписью «Туристы не приходят, магазины страдают».
По данным консалтинговой фирмы Capital Economics, количество туристов в Таиланде сократилось на 50% по сравнению с прошлым годом.
Каня Йонтарарак, владелец магазина одежды, сказала, что ее продажи упали до 1000 батов (32 доллара США) за несколько дней, из-за чего ей сложно вернуть кредит за аренду. Ситуация более серьезная, чем наводнения и политические кризисы, которые ее магазин выдержал в прошлом.
«Коронавирус - это худшая ситуация, которую они когда-либо видели», - сказала она о своих коллегах-купцах.
Экономисты прогнозируют, что глобальный рост сократится до 2,4% в этом году, самый медленный со времен Великой рецессии в 2009 году, и снизился с прежних ожиданий ближе к 3%. В Соединенных Штатах, по оценкам, в этом году рост составит 1,7%, а в 2019 году - 2,3%.
Но если COVID-19 станет глобальной пандемией, экономисты ожидают, что последствия могут быть намного хуже, поскольку США и другие мировые экономики впадут в рецессию.
После того, как ВОЗ подняла уровень готовности, директор программы по чрезвычайным ситуациям агентства Майкл Райан назвал ситуацию «проверкой реальности для каждого правительства на планете».