Найти в Дзене
Об именах и названиях

Откуда произошло название "Майдан"?

В последние полтора десятилетия слово Майдан, до этого мало знакомое большинству россиян, широко распространилось в информационном просторе. Сегодня оно прочно связано с двумя политическими событиями в Украине, известными как Оранжевый Майдан (Помаранчева/Оранжевая революция, 2004-05) и Евромайдан (революция Гідності/Достоинства, 2013-14). Как адепты, так и противники часто называют словом майдан подобные прецеденты в Грузии, Абхазии, Молдове, других местах, а также возможность таких событий, например, в Белоруссии или России. Слово майдан персидского происхождения, и в оригинале (میدان/мэйдан) означает поле, открытое пространство, определённую территорию. С доминированием персов это слово с близким значением распространилось среди многих народов, в том числе тюрок и кавказцев. Например, у азербайджанцев meydan означает квадрат, а у казахов — ближняя местность. Считается, что к славянам оно перешло от кочевых племён Дикого поля и стало означать центральную площадь населённого пункта, н
Оглавление

В последние полтора десятилетия слово Майдан, до этого мало знакомое большинству россиян, широко распространилось в информационном просторе. Сегодня оно прочно связано с двумя политическими событиями в Украине, известными как Оранжевый Майдан (Помаранчева/Оранжевая революция, 2004-05) и Евромайдан (революция Гідності/Достоинства, 2013-14).

Как адепты, так и противники часто называют словом майдан подобные прецеденты в Грузии, Абхазии, Молдове, других местах, а также возможность таких событий, например, в Белоруссии или России.

Фото. Майдан Незалежности (Площадь Независимости), Киев, Украина. Автор: joyfull / Shutterstock.com.
Фото. Майдан Незалежности (Площадь Независимости), Киев, Украина. Автор: joyfull / Shutterstock.com.

Что означает слово майдан?

Слово майдан персидского происхождения, и в оригинале (میدان/мэйдан) означает поле, открытое пространство, определённую территорию. С доминированием персов это слово с близким значением распространилось среди многих народов, в том числе тюрок и кавказцев.

Например, у азербайджанцев meydan означает квадрат, а у казахов — ближняя местность. Считается, что к славянам оно перешло от кочевых племён Дикого поля и стало означать центральную площадь населённого пункта, на которой обычно проводились ярмарки и народные сходы. В украинской традиции на майданах собиралась козацкая рада.

В 1919 году Павло Тычина написал следующие строки:

На майдані коло церкви

революція іде.

— Хай чабан! — усі гукнули,—

за отамана буде...

* * *

На майдане возле церкви

революция идёт,

— Пусть чабан! — все прокричали,—

Будет атаманом...

Фото. Тбилиси, Грузия. Автор: Greg Blok / Shutterstock.com.
Фото. Тбилиси, Грузия. Автор: Greg Blok / Shutterstock.com.

В каких странах есть майданы?

В качестве обозначения значимых площадей, слово майдан используется в ряде стран, например, в центре Каира (Египет) находится ميدان التحرير/Майдану т-Тахрир — Площадь Освобождения, на которой в 2011 году прошли события, сходные с майданами в Киеве.

В грузинском языке მოედანი означает «большая площадь», в связи с чем это слово стало частью нескольких названий станций метро в Тбилиси.

В Польше есть гмина (административная единица) Majdan Królewski.

Индия оказалась богатой на майданы — в Дели प्रगती मैदान/Прагати Майдан — крупный выставочный комплекс, в Калькутте मैदान/Майдан — большой городской парк, а Малик Майдан (повелитель поля) — огромное 55-ти тонное бронзовое орудие, отлитое в XVI веке.

Населённые пункты с названием Майдан есть в Белоруссии. Киргизии, Сербии, Хорватии, в Украине несколько десятков таких селений, разбросанных по всей стране.

Скриншот Яндекс. Карты . https://yandex.ru/maps/
Скриншот Яндекс. Карты . https://yandex.ru/maps/

Майданы в России

В России есть несколько небольших населённых пунктов с названием Майдан — в Архангельской, Нижегородской, Оренбургской областях, Пермском крае, а также в республиках Марий Эл, Мордовия и Татарстан. Ещё у нескольких селений РФ Майдан является частью названия, например, Сурский Майдан, Шевали-Майданы и т. д.