Мультфильмы Миядзаки - это то, что можно пересматривать бесконечно в любом возрасте. Очень люблю и "Мой Сосед Тоторо", и "Шепот сердца", и "Ведьмина служба доставки", и множество других, и "Ходячий замок" не исключение.
Написать я об этом решила, потому что буквально недавно снова их все пересматривала, и мне сразу вспомнилось, что "Ходячий замок" снят по книге, и эта книга даже не японской писательницы.
Диана Уинн Джонс написала "Ходячий Замок" в 1986 году, а сам экранизация - в 2004 году.
Книга практически ничем не отличается от мультфильма, разве что в книге сам Хаул вышел немного более сварливым и капризным, но в экранизации черты его характера заметно сгладили. Когда я читала книгу (подростковое фентези читается за один вечер), Хаул меня частенько раздражал, и пересмотрев мультфильм, я была приятно удивлена такими изменениями в его характере.
Ну и есть, конечно, еще несколько незначительных деталей, но они не сильно отражаются на общей канве повествования. В любом случае складывается цельная картинка, за которой приятно наблюдать как на бумаге, так и на экране.
Если бы по каким-то другим мультфильмам студии Гибли существовали книжки, я бы за них тоже взялась, потому что иногда очень хочется отвлечься от серьезной литературы, а загружать голову каким-то второсортным чтивом боязно :)