Найти в Дзене
Взгляд

Журнал Vogue в СССР - путешествие за железный занавес

В 1975 году британскому Vogue каким-то чудом разрешили провести съемку в СССР. Для Vogue это стал один из самых масштабных проектов в СССР, ведь фотограф Норман Паркинсон снимал не только в Москве и Ленинграде, но и отправился в тур по Советской Армении, проехав в общей сложности более 7 тысяч километров. Их было пятеро – творческая группа журнала Vogue. Выдающийся фотограф Норман Паркинсон, его супруга Венда Паркинсон, тогда еще начинающая 18-летняя модель Джерри Холл, редактор моды британского Vogue Грейс Коддингтон и художник-визажист Герман Монтейл – команда, которая была допущена за железный занавес. По всему маршруту были расставлены героические памятники революции. Паркинсон хотел включить некоторые из них в свои фотографии, но на всякий случай - вдруг возникнут проблемы - предложил захватить собственные заготовки. Так что Коддингтон заказала пластмассовый постамент, раскрашенный под серый камень, с выгравированной на нем надписью кириллицей "Джерри Холл, журнал Вог, ССС

Джерри Холл на обложке британского Vogue, январь 1976 года
Джерри Холл на обложке британского Vogue, январь 1976 года

В 1975 году британскому Vogue каким-то чудом разрешили провести съемку в СССР. Для Vogue это стал один из самых масштабных проектов в СССР, ведь фотограф Норман Паркинсон снимал не только в Москве и Ленинграде, но и отправился в тур по Советской Армении, проехав в общей сложности более 7 тысяч километров.

Их было пятеро – творческая группа журнала Vogue. Выдающийся фотограф Норман Паркинсон, его супруга Венда Паркинсон, тогда еще начинающая 18-летняя модель Джерри Холл, редактор моды британского Vogue Грейс Коддингтон и художник-визажист Герман Монтейл – команда, которая была допущена за железный занавес.

По всему маршруту были расставлены героические памятники революции. Паркинсон хотел включить некоторые из них в свои фотографии, но на всякий случай - вдруг возникнут проблемы - предложил захватить собственные заготовки. Так что Коддингтон заказала пластмассовый постамент, раскрашенный под серый камень, с выгравированной на нем надписью кириллицей "Джерри Холл, журнал Вог, СССР, 1975".

Джерри Холл, озеро Севан, Армянская ССР, 1975 год
Джерри Холл, озеро Севан, Армянская ССР, 1975 год

Команде приходилось перемещаться по стране под надзором специально приставленных "гидов", которые постоянно мешали работе фотографа, указывая, что можно снимать, а что нет.

Грейс Коддингтон вспоминает: "Перед вылетом кто-то из моих знакомых сказал, что, скорее всего, в номерах будут "жучки", а на двух верхних этажах всех советских гостиниц установлены прослушивающие устройства. Мы не восприняли эти предупреждения всерьез и, заселившись в номер, громко шутили: "Эй, Большой Брат, ты нас слышишь?"

Джерри Холл, съемки для журнала Vogue, СССР, 1975 год
Джерри Холл, съемки для журнала Vogue, СССР, 1975 год

Кроме того, власти поставили твердое условие, что все отснятые пленки должны быть проявлены и отпечатаны до возвращения в Англию, чтобы просмотреть снимки и избавиться от кадров, которые могли бы опорочить СССР. Позже Джерри Холл рассказывала о том, что ей пришлось спрятать несколько непроявленных пленок у себя в косметичке, потому что они очень боялся потерять фотографии.

Съемки были не самыми простыми. Модели приходилось забираться на советские монументы по всей стране, позировать в туфлях Manolo Blahnik на пластмассовом постаменте с выгравированной надписью « Джерри Холл, журнал Вог, СССР, 1975 » посреди воды, кататься на лошади, размахивать советским флагом на фоне мемориала девятой пятилетки и имитировать монумент «Рабочий и колхозница». Несмотря на эти трудности, результатом были довольны все, а съемка вошла в историю как первое большое путешествие Vogue по СССР.

Джерри Холл, съемки для журнала Vogue, СССР, 1975 год
Джерри Холл, съемки для журнала Vogue, СССР, 1975 год
Джерри Холл в рубашке и юбке Jap в CCCР, Vogue UK, 1976
Джерри Холл в рубашке и юбке Jap в CCCР, Vogue UK, 1976

Самому Норману Паркинсону пришлось задержаться в Москве еще на неделю, чтобы дождаться проявки пленок. Как вспоминает Коддингтон, в последний совместный вечер он сказал: «Я очень переживаю, что они испортят пленки, можешь забрать с собой несколько непроявленных катушек на всякий случай?» Я ответила: «Нет, ни за что! Большой брат может следить за мной, и я не хочу закончить жизнь в тюрьме». Тогда Джерри Холл сказала: «Все в порядке, я провезу пленки, меня никогда не обыскивают».

«И вот мы с Джерри приезжаем в московский аэропорт, где нас задерживают представители власти и говорят, что по их информации мы якобы пытаемся провести через границу материалы с антикоммунистической пропагандой под видом непроявленной пленки. Они переворачивают все наши вещи и, конечно, находят катушки в косметичке Джерри. Выручил нас их слабый английский. Очевидно, я выглядела убедительно, когда заявила, что стикер "Exposed" на кассетах с пленкой означает "Проявлено". На самом деле так помечались у нас пленки отснятые, но еще не проявленные.

Сама съемка увидела свет в январском номере Vogue за 1976 год, обложку которого украшала Джерри Холл в шлеме с красными звездами. Кстати, по признанию самого Паркинсона, оказалось, что проявленные в СССР пленки получились гораздо лучшего качества.

Джерри Холл, съемки для журнала Vogue, Москва, Красная площадь, 1975 год
Джерри Холл, съемки для журнала Vogue, Москва, Красная площадь, 1975 год