Вы наверняка сталкивались с ситуацией, когда название фильма/мультфильма/сериала не совсем соответствовало содержанию. Хорошо, когда расхождение невелико или вы уже достаточно зрелы, чтобы это спокойно воспринять! Но что делать, если в детстве вам попалось кровавое побоище вместо мультика про кошечек? И гей-исповедь вместо фильма про мальчика-спортсмена? И это был даже не ваш выбор, а ваших родителей! Моя история именно про это. Фелидэ - Приключения Знаменитого Кота Сыщика В оригинале немецкий мультфильм называется Felidae, что с латинского переводится просто "фелиды" или кошки. Наши пираты-прокатчики решили, что время мультфильмов для взрослых ещё не пришло, и назвали жуткий, кровавый и жестокий мультипликационный фильм Приключения Знаменитого Кота Сыщика, что автоматически делало его идеальным выбором для родителей, которым нужно отвлечь ребёнка, когда в гости приходят их друзья. Впервые меня "отвлекли" этим мультфильмом в 1995 году (кстати, этот тот год, когда я побил рекорды по
Неудачные названия или как мне в детстве сломали психику четыре кассеты
27 февраля 202027 фев 2020
2863
2 мин