Называть улицы начали в Иркутске в конце 19 века - до революции Пушкинская, Гоголевская, Лермонтовская, Омулевская и Яндринцевская уже были в городе. Традиция продолжалась в советское время, но предпочтение отдавалось тем авторам, которые разработали новую идеологию.
В то время, например, часть улицы Тургенева переименовали в Джамбул - тоже писатель, которого в Иркутске не знали. Автор сборника опросил 15 жителей этой улицы с вопросом: «Кто такой Джамбул или Джамбул?» Результаты неутешительны: 14 человек ответили, что они не знают, и только один - член Союза писателей, который случайно зашел - спас ситуацию. На самом деле Джамбул Джабаев - известный казахский народный поэт в советское время, но не имел ничего общего с Иркутском.