Доброго дня, дорогие друзья товарищи! Как вам известно, прошло уже немало лет с тех пор, как наша милиция была названа чуждым словом полиция. Однако этот вопрос по-прежнему беспокоит меня, тем более что я сам отдал немало лет жизни службе в советском МВД.
Для меня, человека старшего поколения, родившегося вскоре после войны, слово полиция прочно ассоциируется с полицаями, работавшими на немцах. Помню когда я был совсем маленьким в свой дом на отшибе деревни вернулся один такой, отмотавший свой заслуженный срок в лагерях. Его не дразнили (даже малые дети), не задевали каким-либо образом, но все всегда обходили его стороной. Ни разу я не видел, чтобы кто-нибудь заговорил с этим человеком, кроме как по срочному делу, пришёл к нему в гости или пригласил к себе. Поэтому я думаю, что если бы в мои юные годы милиция называлась полицией, я вряд ли бы пошёл на службу в МВД.
К тому же стоит обратиться и к самой истории происхождения слов милиция и полиция. Слово милиция происходит от латинского militia - военная служба и обозначало не регулярную армию, а ополчение, то есть простых людей, вставших на защиту своих семей и своей страны. Слово полиция же происходит от греческого слова полис. В трудах европейских философов так назывался порядок законов, устанавливаемых правителями, а лишь затем слово полиция стало названием сил, обеспечивающих этот самый порядок. Чувствуется ведь здесь разница, между силами ополчения, защищающего интересы народа и силами, защищающими интересы государства, а говоря точнее, его правителей.
Так что непонятно мне, зачем было городить всю эту суету со сменой названия. И моим сослуживцы, которые сейчас тоже уже на пенсии, все как один не понимают и не принимают эти изменения. Хотели вроде как реформу МВД проводить, уровень сотрудников поднимать, так только ведь это и без смены названия можно и нужно делать.
Хотя может и не стоит так сильно мне удивляться подобной смене названия. Ведь принято это решение было в пору президентства Медведева, чью деятельность я уже разбирал в одной из прошлых статей. Уж он то известный любитель переиначить всё на западный манер. Обидно только, что сколько лет прошло, Медведев уже не то что не президент, он уже и не в правительстве, а название всё не поменяли обратно. Так и приходится нашим защитникам общества ходить в форме с чужеродной русскому человеку надписью Полиция.