Специалисты Агентства по охране культурного наследия республики во время работы над семейным архивом историка, исследователя Али Каяева обнаружили редкую рукопись «Астрономия Птолемея» на арабском языке, сообщила пресс-служба Агентства по охране культурного наследия республики.
Рукопись была переведена с греческого дагестанским ученым XVIII в. Дамаданом Мегебским. Ему принадлежит также перевод с персидского на арабский «Тухтафуль му’минин» «Подарок правоверным».
Дамадан Мегебский считается основоположником дагестанской медицинской школы, он был знаком с медициной через труды таких восточных ученых, как Ибн Сина (Авиценна), Абуль Касим Захрави, Ибнуль Байтара, Закарья Ррази и других.