Здравствуйте, дорогие читатели. Сегодня по смысловым значениям русских букв, мы попробуем осознать образы, заложенные изначально в названия некоторых рек. Очередная, попавшаяся на глаза, статья в Дзен объясняет происхождение названий таких рек, как Дон, Днепр, Днестр. (ссылка). Если коротко, то рассмотренные в ней разноязычные версии происхождений этих названий дают примерно такой результат: название Дон означает просто воду или то, что он вертится змеёй; названия Днепр и Днестр означают дальняя и ближняя или верхняя и нижняя реки. Приводятся и некоторые другие значения.
Мы же пытаемся понять что заложено в слова по смысловым значениям букв. Ведь, если звуки в русской речи несут в себе какие то первородные смысловые значения, то по сочетанию этих значений в слове можно понять как формировалось это русское слово, что изначально вкладывалось в образ слова. Здесь есть одна опасность - если русский язык к образованию этого слова не имеет отношения, то мы либо не поймём его, либо неправильно интерпретируем. Но, во-первых, сразу видно, что эти названия образованы по одному принципу, а, во-вторых, на всех этих реках издавна обитали наши предки вятичи, уличи, тиверцы и др. Ранее, в серии заметок "Понимаем буквы ..." мы ознакомились со смысловыми значениями русских букв. И теперь можно попробовать понять исходное значение этих слов.
ДОН
Значения букв которые могут подойти:
Д - добро, достаток, полезный, иметь, позволить, давать, получать, наполнение, поглощение, , воздействовать, сила, усилие, давить;
О - широко, охватывать, вокруг, объединять, всё, всё вокруг, везде, много, большое количество;
Н - поверх, поверхностный, сверху, на, носить, нести, носитель.
Появляется образ: некое добро полезное и нужное, позволяющее иметь достаток, которое может наполнять, поглощать, воздействовать, широко охватывать всю округу, несётся, переносится, движется по поверхности. Это явно образ реки. Таким образом буквосочетание ДОН или ДН обозначает именно реку.
ДНЕПР
С буквами ДН уже разобрались. Даже если не разбирать оставшиеся буквы, а просто вслушаться, то сочетание ПР вызывает ощущение препятствия. "Пррр" кричит возница лошади, если хочет её затормозить. Т.е. сразу при произношении русский человек должен понять, что река (ДН) с препятствиями (ПР). Если, всё же, разобрать по значениям букв, то для буквы Е подходят значения есть, иметь, сила. Для буквы П выбираем значения поверх, упирать, напирать, выпирать. В значениях буквы Р есть значение порог, которое подходит для описания данной реки как никакое другое. В итоге получаем образ слова ДНЕПР - река с силой выпирает поверх порогов или река, имеющая препятствие в виде порогов.
ДНЕСТР
Значения букв которые могут подойти и сочетаться:
Е - вместе, воедино, есть, иметь , сила;
С - соединение, слияние, сложение, собирать, скользить;
Т - поглощать;
Р - распространение, развивать, наращивать, расширять, края, границы, сила, энергия, течение
Всё вместе получается примерно так: добро поверхностное вместе воедино собирать соединять поглощать наращивать. Сложилось с трудом. Ожидал получить что-то намекающее на стремительность, а получил то, что Днестр это река, собирающая реки.
Теперь возникает вопрос: почему не все реки начинаются на дн? Давайте разберём такое популярное название реки, как НЕРЛЬ. Речушек с таким названием много в центральной части России. Считается, что корень "нер" в переводе с языка народности Меря (если не ошибаюсь) означает "вода". Проверим, что получится по нашему раскладу.
Буква Н - поверх, поверхностный, сверху, на, нести, носитель
Буква Е - вместе, воедино, единение, иметь, есть, сила, сильный
Буква Р - распространение, расширение, развитие, разграничение, край, граница, выделять, отделять, обособлять, структура, энергия.
Получаем: на поверхности сверху вместе иметь обособленную и разграниченную структуру . Заметим, что здесь речь идёт, как и в случае с ДОНом о поверхностной структуре, которая собирается вместе и выделяется в обособленную форму. Причём если к ней добавить окончание ЛЬ (длинная из малого) она становится рекой. А если добавить окончание О (широкое), она становится озером. Таким образом название НЕРЛЬ означает просто река, а название НЕРО означает просто озеро, где корень НЕР это вода, а окончание это форма, которую принимает вода.
Как видим у разных народностей, в разных местностях существовали разные подходы к формированию названий рек и водоёмов, но главное, что мы и сейчас, владея знанием о смысловых значениях звуков русского языка, можем попытаться понять, что имели ввиду наши предки произнося слова, независимо от того кем они были и где они жили.
Вот как то так. Получилось то, что получилось. Чему верить решать вам. Ничего не утверждаю. Просто проверяю одно теоретическое предположение.
Если хоть что то зацепило, милости просим на канал Русский край. Предлагайте слова для дальнейших разработок. Поднимайте палец.
