В комментарии 系辞上 к Книге Перемен 周易 есть слова Конфуция:
书不尽言，言不尽意
"Книга не передаёт всех слов, а слова не передают весь смысл"
На вопрос "а что делать?“, он ответил:
圣人立象以尽意
"Мудрецы создали символы (образы), чтобы передавать смысл полностью"
А в третьей суре Корана 190 аят, написано:
"Поистине, в творении небес и земли, в смене ночи и дня — знамения для обладающих разумом"
Текст с моего Телеграм канала @shanghairus