Исторически армяне около тысячи лет проживали на территории тюркских государств - начиная от империи Сельджуков, заканчивая Эриванским ханством, Османской империей и государством Каджаров. Многолетнее соседство с тюркскими племенами, а также смешение с господствующим тюркским классом, отразилось на армянском фольклоре, песнях, танцах, кухне, языке - и, конечно же, фамилиях.
Мы перечислим 10 самых известных армянских фамилий тюркского происхождения.
1. Бабаян (от тюркского "баба" - "дед", "старец")
2. Кочарян (от тюркского "кочари" - "кочевник")
3. Джигарханян (от тюркского "джигяр" - душа (также орган "печень") и "хан" - "повелитель"; "повелитель душ").
4. Демирчян (от тюркского "демирчи" - "кузнец")
5. Балаян (от тюркского ("бала" - "дитя")
6. Аллахвердян, Тарывердиев (с тюркского "данный Богом")
7. Юзбашян ("юзбаши" - сотник; тюркский военный термин)
8. Агабекян/Аганбегян (тюркские титулы: "ага" - "начальник", "бек" - "господин"; буквально "повелитель господ")
9. Кардашян (от тюркского "брат")
10. Бабаджанян (буквально с тюркского "дух дедов")