Для начала нужно определиться с объемом и условиями. Если петушок живет в бокале, шаре и т.д. Все это литра три... То его не надо ни с кем селить. Улитку неретину рогатую можно там завести. Она маленькая и почистит стенки. Растение неприхотливое посадить. Грунт нейтральный. Настольную фито-лампочку.
В объеме от 6 до 10 литров можно завести еще пару самцов гуппи эндлера. Никаких самок петушка туда не надо, особенно для простого содержания. В маленькой банке подерутся насмерть.
Для прочей мелочи желательно поставить фильтр и аэрацию. Лялиуса туда сажать не желательно. В маленьком объеме у нис с петухом вполне возможна смертельная битва.
В объеме 15-30 литров получится поселить побольше живности. Данио, тетры, неоны, расборы. Все они требуют фильтрации и аэрации.
От 30 и далее все тоже самое и барбусы. Только барбусов немного, чтобы не было доминирующей стаи. Раба эта довольно склочная и поддержка сородичей важный фактор "дурного" поведения. Ну и им желателен большой объем, чтобы было где туда-сюда плавать бодрой командой.
