Ходеш тов!
Известно, что когда приходит Адар - увеличивают в радости. В связи с этим хочу рассказать анекдотический случай, который произошёл с равом Йонатаном Эйбешюцем (автором книги Яарот Дваш), когда тот был ещё маленьким мальчиком.
В рош ходеш Адар мальчик вернулся из школы, взял в руки две крышки от кастрюль и начал ударять ими, как музыкальными тарелками, напевая: "Ми-ше-нихнас Адар - марбим бе-симха!" (Когда приходит Адар - увеличивают в радости!). На шум пришла его мама и говорит:
- Что случилось?
- Мама, учили нас сегодня в школе, что, когда приходит Адар - увеличивают радость.
- Но ты очень сильно мешаешь своим шумом!
- А что поделаешь: как меня учили, так и делаю!
Разгневалась мать и сказала:
- Погоди! Вот придёт отец (אב) - будет тебе, ой будет!
Мальчик продолжил "увеличивать радость", но когда отец вошёл в дом, он сразу же бросил крышки от кастрюль под стол. Отец его спросил:
- Йонатан, я что-то слышал. Что ты сейчас делал?
- Папа! Когда приходит Адар - увеличивают в радости!
- Тогда, почему ты перестал шуметь, когда я пришёл?
- Учили нас сегодня также, что, когда приходит Ав (אב), уменьшают в радости!