Погуглив, не нашел в сети готового решения для бесплатного PyCharm, только для Про версии.
Открываем настройки Run/Debug Configurations
Script path - указываем путь до manage.py
Parametrs - runserver
Environment variables - PYTHONUNBUFFERED=1;DJANGO_SETTINGS_MODULE=blogengine.settings