Случается, что снится, будто смотришь какое-то продолжение или незнакомую версию любимого фильма... а бывает, что не снится. Случайно обнаружил в YouTube телеверсию бродвейского спектакля "Виктор Виктория" 1995 года по американской версии фильма "Виктор Виктория" 1982 года. В спектакле играет и поёт та же прекрасная Julie Andrews.
Телеверсия спектакля по хронометражу и сценарию практически идентична, но, кроме самой Джули Эндрюс, актёров, снимашихся в фильме нет, и многие картины сюжета переписаны ровно настолько, насколько возможно было с минимальными потерями и максимальной выгодой превратить фильм в спектакль. Ну и постановщик тот же, супруг Джули, Блейк Эдвардз, и композитор, само-соьой, Хенри Манчини. Получилось нечто новое, свежее, особенное и по-своему интересное. Телеверсию снимали специально для Японии, для показа в эфире NHK в HD!!! (1995 год!!!).
Сегодня мне ещё предстоит оригинальный фильм "Viktor und Victoria" 1933 года, снятый в Германии во времена Веймарской республики за несколько месяцев до прихода ко власти Гитлера, из-за чего немецкий кинематограф перестал быть великим и большей и лучшей частью в течение нескольких лет переехал в Голливуд...
Ну и приключения сегодня! Настоящая машина времени. Из современного в настоящее.
PS
Вот тот самый фильм «Виктор Виктория» 1982 года, вошедший в золотую коллекцию мирового кино XX века, ставший успешным мюзиклом на Бродвее
«Виктор/Виктория» — комедийный музыкальный фильм (1982) о певице Виктории, притворяющейся мужчиной-трансвеститом.
PS
Ещё немного про спектакль.
Занятно, что 4 недели, пока Джули Эндрюс была в отпуске, в спектакле её заменяла Лайза Минелли, не менее яркая звезда кино и мюзиклов.
