Найти тему
EnglishTop

Откуда у доллара такой символ $?

"Эс как доллар" слышим мы иногда и улыбаемся. Откуда же доллар взял такой символ? В романе "Атлант расправил плечи" писательница Айн Рэнд называет знак доллара символом нации, свободной экономики и свободного мышления, что красноречиво описывает стиль жизни современных американцев.

Photo by Alexander Mils on Unsplash
Photo by Alexander Mils on Unsplash

Ни для кого не секрет, что одними из первых поселенцев в Новом Свете были выходцы из Испании. Они-то и привезли свои традиции, культуру, а также и монеты на новый континент. До возникновения доллара торговля шла именно с использованием испанского песо, обозначающегося знаком p. Каким же образом р (песо) стал $ (долларом)?

Когда в документах нужно было записывать 1 peso, писали 1 р. Когда же этих песо было много, скажем, 1000, то писать приходилось 1000 ps. Причем s писалась в верхнем регистре (т.е. буква s поднята над основной строкой). Так, к концу XVIII века слились две буквы в один знак, что привело к образованию $. При этом в одном и том же документе вертикальных полосок могло быть и две, и одна.

В то время, когда чеканились первые доллары, песо имел широкое хождение в Соединенных Штатах. Поэтому американцы решили положить в основу новой валюты тот самый песо. Он позаимствовал дизайн, материал и вес. 1 песо чётко соответствовал 1 доллару, что позволило упростить обмен. А если нет разницы песо это или доллар, то и значок популярной монеты можно позаимствовать. Именно эта версия является на сегодняшний день самой авторитетной и убедительной.

-2

Однако наиболее популярной, хотя и менее авторитетной является другая версия происхождения знака $. Некоторые считают, что это наложение двух букв U и S (сокращение от United States). Однако, эта версия ошибочна, поскольку песо стали записывать таким образом еще задолго до официального образования Соединенных Штатов и никаких документальных подтверждений этой теории нет.

Само же слово "доллар" произошло, как вы, наверное, знаете, от слова "талер" (thaler), что в свою очередь является сокращением от - Йоахимсталер. Так назвалась монета шестнадцатого века, которая чеканилась возле шахты серебряной руды в чешском городе Йоахимстале. Для удобства и быстроты произношения название сократили до "талера". В Дании из-за особенностей произношения монета называлась уже "далер". В Великобритании несколько позже название трансформировалось в более созвучное и современное "доллар". Так, в Англии 17-18 веков "долларами" назывались любые похожие на талер серебрянные монеты. Оттуда это название и перекочевало на Новую Землю.