Часть 2: Все течёт, все изменяется
Итак, продолжаем наш рассказ о прошедшем времени.
Вчера мы остановились на том, что у перфекта два лица - мы можем рассказать о произошедшем с помощью вспомогательного глагола HABEN или глагола SEIN.
Запоминаем правило: глагол SEIN нужно использовать, если мы рассказываем о каких-либо изменениях. Изменения могут разворачиваться в пространстве и во времени. Например, мы можем переместиться из пункта А в пункт В , так сказать, в горизонтальной плоскости (kommen, gehen, fliegen, reisen, fahren, laufen, spazieren gehen usw.) и в вертикальной (aufstehen, steigen, fallen, landen...).
Ich bin nach Mallorca geflogen. Mein Flugzeug ist um neun Uhr gelandet. Alle Fluggäste sind zum Ausgang gegangen.
Er ist früh aufgestanden und zum Arzt gefahren. (Обратите внимание: если мы используем несколько глаголов, обозначающих изменения, в одном предложении с одним и тем же действующим лицом, то мы можем "сэкономить" и только обойтись одним вспомогательным глаголом, как в последнем примере. То же самом действует и по отношению к глаголу HABEN).
Vor zwei Wochen ist wieder viel Schnee gefallen.
Если посмотреть на ситуацию шире, то мы согласимся с тем, что изменения в жизни не исчерпываются поездками, ранними подъемами и прогулками. Жизнь начинается с рождения, каждое утро мы просыпаемся и каждый вечер снова засыпаем, мы меняемся, становимся старше и в конце умираем. Такой же цикл проживает и природа - растение зацветает и отцветает. И вот такие перемены тоже в прошедшем времени передаются с помощью глагола SEIN:
Die Tulpen und Maiglöckchen sind aufgeblüht.
Einige Blüten sind schon verwelkt.
Правила - это прекрасно, но куда же без исключений?? Внимательно смотрим вот на эти глаголы:
begegnen, passieren, folgen и запоминаем, что они тоже образуют Perfekt с SEIN:
Du bist mir begegnet. Ты встретился мне.
Was ist passiert? Что случилось?
Er ist mir gefolgt. Он следовал за мной.
Ну как, не устали? Hoffentlich sind Sie nicht vor Langeweile eingeschlafen ;)
Bis morgen! До завтра!
Ваша Надежда Рейнхардт
Если хотите учить немецкий язык вместе со мной, то зайдите на мой сайт или на мою страницу в Фейсбуке или в Инстаграм. Мои видео о немецкой грамматике и о том, как учить немецкие слова, можно посмотреть здесь.
Viel Spaß beim Deutschlernen! ❤️❤️
(с) Надежда Рейнхардт. Все права защищены.
Данный текст является интеллектуальной собственностью Автора.