Найти в Дзене
Дневник Приморца

Сябу-сябу. Фондю по-японски

Сябу-сябу. Фондю по-японски Где отведать японскую кухню, как не в Японии и не в Приморье? Про сябу-сябу я слышал давно, а вот попробовать довелось лишь в одной из азиатских кафешек Владивостока. Хотя кушанье это было описано в т.ч. и в "Токийской невесте" Амели Нотомб, в России оно не столь популярно, как те же пресловутые суши. Само название сябу-сябу не имеет точного перевода - кто-то считает, что это калька с континентального, китайского термина для похожего блюда, а другие полагают, что это попытка воспроизвести звуки, которые оно издает при готовке. То есть "сябу-сябу" можно перевести, как "бульк-бульк". Нюанс сябу-сябу заключается в том, что готовить его нужно самому, прямо за ресторанным столом! Конечно, веселее это делать в дружной компании, однако нынче я был один, и готовил его в гордом одиночестве с тем, чтобы затем поделиться с читателями. Нечто подобное можно наблюдать и в других частях света - в Швейцарии схожее блюдо называют фондю. Принцип достаточно прост: в котелке к

Сябу-сябу. Фондю по-японски

Где отведать японскую кухню, как не в Японии и не в Приморье? Про сябу-сябу я слышал давно, а вот попробовать довелось лишь в одной из азиатских кафешек Владивостока. Хотя кушанье это было описано в т.ч. и в "Токийской невесте" Амели Нотомб, в России оно не столь популярно, как те же пресловутые суши.

Само название сябу-сябу не имеет точного перевода - кто-то считает, что это калька с континентального, китайского термина для похожего блюда, а другие полагают, что это попытка воспроизвести звуки, которые оно издает при готовке. То есть "сябу-сябу" можно перевести, как "бульк-бульк".

Нюанс сябу-сябу заключается в том, что готовить его нужно самому, прямо за ресторанным столом! Конечно, веселее это делать в дружной компании, однако нынче я был один, и готовил его в гордом одиночестве с тем, чтобы затем поделиться с читателями.

Первым делом официант ставит для вас газовую горелку...
Первым делом официант ставит для вас газовую горелку...

Нечто подобное можно наблюдать и в других частях света - в Швейцарии схожее блюдо называют фондю. Принцип достаточно прост: в котелке кипятится бульон, а сидящие за столом бросают в него ингредиенты по своему вкусу и отваривают до готовности. В ход идут овощи, грибы, мясо, морепродукты. Итак, посмотрим, как это делается.

Прежде всего, официант ставит на стол этакую горелку, куда водружает котел, полный мясного бульона. Вокруг расставляются соусницы и блюдца с сырыми ингредиентами. Нужно подождать, пока вскипит бульон и добавить в него капусты, лука, грибов.

Горелка и котелок с бульоном на ней
Горелка и котелок с бульоном на ней

В моем случае, я заказал смешанный набор для сябу-сябу - то есть и овощи, и мясо (тонко нарезанная говядина), и морепродукты, куда вошли мидии, каракатица, фаланги камчатского краба. Конечно, если вы принципиально не любите что-то из перечисленного, это можно оговорить при заказе.

Тонко нарезанная говядина, грибы, овощи
Тонко нарезанная говядина, грибы, овощи

А вот и тарелочка с дарами моря:

Мидии, каракатица, краб и пара креветок
Мидии, каракатица, краб и пара креветок

И с другого ракурса:

Красота, да и только!
Красота, да и только!

Итак, прежде всего я дождался, пока бульон закипит и бросил туда вариться овощи и грибы:

Бульк-бульк, сябу-сябу
Бульк-бульк, сябу-сябу

Внезапно жидкость вскипела больше, чем нужно, и мне пришлось убавить огонь:

Нужно следить за уровнем бульона в котле!
Нужно следить за уровнем бульона в котле!

Затем я взял палочками кусочек говядины и решил отварить его, что называется, на весу, не бросая в бульон а удерживая:

Главное - не обжечься!
Главное - не обжечься!

Держал буквально двадцать секунд. Получилось недурно...

Только что сваренная говядинка
Только что сваренная говядинка

Далее повторил то же, но с каракатицей. Поэкспериментировал с соусами.

А это уже дары моря
А это уже дары моря

Да, соусы разнообразные и весьма вкусные, хотя есть и парочка островатых

Каракатицу - в соус и в рот
Каракатицу - в соус и в рот

Подумал, что таким манером у меня уйдет куча времени на ужин, да и вывалил все ингредиенты в котел! Вот, что получилось:

Мясо, крабы - все подряд!
Мясо, крабы - все подряд!

Получившийся конечный продукт я переложил деревянным половничком в миску, да и ел, как обычный суп, разрезая фаланги краба специальными ножницами.

Бульк-сябу-сябу!
Бульк-сябу-сябу!

После этого мне принесли отдельную миску с лапшой, которую я запарил в том же бульоне. Этот момент в кадр не попал, потому что мне надоело фотографировать и захотелось, наконец, нормально поесть. Но если теперь мне потребуется чем-нибудь удивить гостей в городе, я обязательно поведу их пробовать сябу-сябу!

В принципе, если разжиться похожей горелкой и котелком, все это можно повторить и в домашних условиях - блюдо чрезвычайно простое, но оттого не менее вкусное!