"Й́ожин з б́ажин" - это один из крупнейших Интернет-мемов последнего десятка лет.
Изначально «Йо́жин з ба́жин» (Jožin z bažin (чешск.) "Йожин с болот") — это песня группы Ивана Младека «Banjo Band». Написана она была аж в 1978 году.
Но почему-то спустя три десятка лет, она резко обрела популярность в соседних странах - Польше и Венгрии, а потом во всей Восточной Европе. Появились перепевки, пародии и ремиксы.
Имитация от Лады Дэнс
Мурзилки Int. "Путин в Пикалёво"
КВН-овская версия п/н "Грузчик"
И даже "Металлика"!
Я тоже не прошел мимо. Использовав русский текст, написанный budovskiy и выложенный в ЖЖ-комьюнити, я смонтировал фанвидео из мультфильма "Летучий корабль", решив, что наш Водяной - полный аналог чешского Йожина-С-Болот. Да и остальное все там было - "летадло", с которого сыпали порошок, "дочка председателя", и пр. (Что интересно, начало песни, с автомашиной, я взял из мультфильма того же режиссера, Гарри Бардина, "Дорожная сказка").
Мой клип привлек внимание чеха под ником lumajs , он напел текст с субтитров (правда, слово "спозаранку" для него оказалось трудновато, и получилось "споразанку")))))), и наложил свое пение на мой клип.
После того, как мой аккаунт с Ютуба удалили копирасты, остался только клип со звуком lumajs'a:
