Владимир Путин недавно дал интервью журналисту ТАСС. В своих ответах на вопросы он употреблял слово «украинцы» с ударением на второй слог. Корреспондент его поправил, что необходимо ставить ударение на третий слог «украИнцы. Однако президент продолжал говорить: «УкрАинцы были во Пскове…УкрАинцы на Урале…». Так называли всех людей, которые жили на окраине какой-либо территории. При этом он заметил, что русские и украинцы – единый народ, с чем я полностью согласен.
В настоящее время орфоэпические словари указывают, что правильно необходимо произносить «украИнский», «украИнцы» с ударением на третий слог.
Однако в 19 веке нормативным было произношение с ударение на второй слог, как и говорил Путин. Ведь слова «УкраИна» появилось в 20 веке, а до этого использовалось «УкраЙна», на букву «Й» ударение не поставишь.
Теперь вкратце об Украине
Слово «Оукраина» встречается в летописях начиная с 12 века. Оно означало окраины любых земель, в этом значении и употреблялось в летописях. Но откуда возникло название Украина определенной территории?
Украиной или Оукраиной называли земли на юге Великого княжества Литовского, которое объединилось в 16 веке с Польшей. Со временем часть земель современной Украины отходят Польской короне. Поляки неофициально называют эти земли «Ukraina», а официальное название было Малопольская провинция, запорожских казаков они называли низовцами. На европейских картах того времени можно увидеть слово «Ukraina» с пометкой земля казаков, обычно те территории, где вспыхивали восстания. По сути, сами казаки начали именовать свою территорию Украиной.
Следуют заменить, что украинские земли вошли в состав Московского государства под названием «Малая Россия», никакого упоминания об Украине нет. Хотя впервые в официальных документах «Украйна Малороссійская» встречается в грамоте царя в 1658 году, причем народ в ней именуются малороссийским.
Постепенное разрушение Запорожской Сечи, и окончательная её ликвидация Екатериной II, приравняли слово «украинский», «Украина» к сепаратистскому значению самостийников. Поэтому в течение долгого времени данные термины и названия не употреблялись в официальных документах.
Официальное название определенной территории «Украиной» происходит во времена революционных волнений в Российской Империи в 1917-1918 годах, Малороссия становится Украинской Народной Республикой на непродолжительное время. В 1919 году была провозглашена Украинская Советская Социалистическая Республика, которая просуществовала до 1991 года. В этом году данная территория впервые получило официальное название Украина.