Больше людей хотят получить новый фильм "Назад в будущее", чем новую партию в любой другой франшизе. Но один из его создателей говорит, что делать еще один фильм было бы похоже на издевательство над фанатами - поэтому он был перезагружен как сценический мюзикл вместо этого.
Back to the Future: The Musical means picking your way through-так называется перенос всеми любимой франшизы ,, Назад в будущее", на сцену Манчестерского Оперного театра.
Это адаптация оригинального 1985 года назад к будущему фильму, в котором снялся Майкл Дж Фокс в роли Марти Макфлая, который застрял в 1955 году в одном возрасте со своими родителями.
Это та же самая история фильма- Но есть вещи, которые вы можете делать и не можете делать на сцене, которые отличаются от кино,-говорит Боб Гейл, который написал сценарий сценического шоу и соавтор фильмов.
Но они никак не могли организовать шоу "назад в будущее", не воссоздав, возможно, самую технически сложную часть истории - высокоскоростное путешествие во времени DeLorean.
- Восемьдесят восемь миль в час, башня с часами, молния - О, да. Один пункт 21 гигаватт. Все это осталось нетронутым. Абсолютно, - говорит Гейл.
-Как же нам это сделать? Я тебе этого не скажу! Хорошие волшебники никогда не раскрывают своих трюков."
В опрос The Hollywood Reporter в ноябре 2018 года больше людей сказали, что они будут смотреть новый фильм "Назад в будущее", чем новую часть из "Гарри Поттера", "Звездных войн", "Истории игрушек" или любой другой крупной франшизы.
"Многие люди кричали:" Почему бы вам, ребята, не вернуться в будущую часть 4? Почему бы вам не сделать перезагрузку Back to the Future?- Говорит Гейл.
- Это было бы неправильно...
- К тому же Майкл Джей Фокс не в том состоянии, чтобы сниматься в кино, и никто не хочет видеть Марти Макфлая с болезнью Паркинсона, и никто не хочет видеть другого актера, играющего Марти Макфлая, если это должно быть продолжение.
-Мы уже смотрели фильмы "Звездные войны", а Люк Скайуокер-старик.- Он морщится. -Это может быть немного болезненно, да?
"Мы узнаем из того факта, что так много студий слишком часто возвращались к колодцу на некоторых из своих франчайзинговых объектов, и зрители разочарованы и говорят:" О Боже, они разрушили мое детство.'
"Мы не хотим разрушать чье-либо детство, и создание мюзикла было идеальным способом дать публике больше назад в будущее, не испортив того, что было раньше."
В сценическом шоу британский актер Олли Добсон - это Марти Макфлай, в то время как Тони удостоенный премии Звезда США Роджер Барт-Док Браун, в комплекте с волосами "безумного ученого", которые Кристофер Ллойд щеголял в фильмах.
Сильвестри считает, что музыка увлекает нас дальше в то, что является" глубоко эмоциональной " историей, и жизнью персонажей, с которыми может общаться аудитория.
- Это квинтэссенция запуганного ребенка, который преобразился. Хулиган преобразился. Оказывается, Марти-великий искатель приключений. Между Доком и Марти есть большая любовь и дружба, - говорит он.
"Это помогает, потому что они так ясно нарисованы в оригинальном фильме, что вы можете пойти на большие эмоции, и вы можете пойти прямо на внутреннюю жизнь этих персонажей."
В то время как команда мюзикла не "рабски" воссоздает фильм, Боб Гейл надеется, что его достаточно, чтобы заставить его работать на сцене и удовлетворить голод поклонников чего-то нового из Хилл-Вэлли.
-Есть много вещей, которые очень похожи. Но есть вещи, которые отличаются", - говорит он.
"И мы надеемся, что мы попали в правильное сочетание этого, так что люди скажут: 'Я пришел сюда, чтобы посмотреть назад в будущее, и я видел назад в будущее.'"
Назад в будущее: мюзикл находится в Манчестерском Оперном театре с 20 февраля по 17 мая.