Неделя только началась, а многие уже перерабатывают ⏰Так что самое время поговорить о трудоголизм auf Deutsch!
Сохраняйте в закладки, чтобы не потерять полезные выражения 😉Погнали!
👨🏻💻трудоголик может быть и существительным, и прилагательным:
📌arbeitssüchtig/Arbeitssüchtiger
👨🏻💻 если трудоголик фанат своего дела, то его можно назвать
📌Arbeitstier
👨🏼💻обычно трудоголик работает много сверхурочно
📌 Überstunden machen
👨🏼💻 работает много и интенсивно
📌hart arbeiten
👨🏼💻напрягается на работе
📌 sich anstrengen auf der Arbeit
⠀
Напоследок, возьмём пару сленговых и разговорных выражений:
👩🏻💻 работать как лошадь
arbeiten wie ein Pferd
И мое самое-самое любимое выражение, которое постоянно звучит и у нас в немецком офисе: 💪🏻powern
Любят немцы взять английское слово, онемечить его и начать использовать в совсем другом контексте и как другую часть речи😂
Подписывайтесь на наш аккаунт в Инстаграм @linguafranconia
Например, по этой теме в Сториз в Инстаграме тренируем наш рабочий вокабуляр и немного грамматики🤓
А не так давно мы говорили на нашем бесплатном вебинаре о работе в Германии о немецкой культуре трудоголизм: миф это или реальность, и как технически и юридически обстоят дела с Überstunden.
Смотрите запись вебинара здесь:
Ваша lingua franconia - онлайн-школа живого немецкого
Посетите наш сайт linguafranconia.com
