Найти в Дзене
Yo enseño español

Расскажи о себе на испанском

После прочтения этой статьи Вы научитесь знакомиться, рассказывать о себе и задавать вопросы другим. Начнем с приветствий: Вы уже, наверное, обратили внимание на знаки препинания: в вопросительных и восклицательных предложениях они ставятся в начале (перевернутый) и в конце. Кроме того, буква h не читается (кроме сочетания ch [ч]). Теперь перейдем к знакомству, Вам обязательно понадобятся следующие фразы: Также, Вам понадобится знать вопрос «Как дела?» Есть два варианта: После знакомства, можно немного рассказать о себе : Обратите внимание на отсутствие местоимения «я» в начале фраз. Вы можете его использовать (yo [йо] ), но носители часто его не употребляют, т.к. форма глагола уже указывает о ком идет речь. Чтобы рассказать о своей работе или возрасте, Вам просто нужно вставить нужную информацию в приведенные примеры. Слова можно найти в любом русско-испанском словаре (бумажном или электронном). Позже на канале появятся и тема «Профессии», и тема «Цифры». Вы также можете спросить
Оглавление

Да! Вы сможете!
Да! Вы сможете!

После прочтения этой статьи Вы научитесь знакомиться, рассказывать о себе и задавать вопросы другим.

Начнем с приветствий:

  • ¡Hola! [о́ла] – Привет!
  • ¡Buenos días! [буэ́нос ди́ас] – Доброе утро! (используется до 12-13 дня)
  • ¡Buenas tardes! [буэ́нас та́рдэс] – Добрый день! (13-21 ч)
  • ¡Buenas noches! [буэ́нас но́чэс] – Добрый вечер! (с 21 ч)

Вы уже, наверное, обратили внимание на знаки препинания: в вопросительных и восклицательных предложениях они ставятся в начале (перевернутый) и в конце.

Кроме того, буква h не читается (кроме сочетания ch [ч]).

Теперь перейдем к знакомству, Вам обязательно понадобятся следующие фразы:

  • Me llamo... ¿y tú? [мэ йа́мо… и ту?] – Меня зовут… а тебя?
  • Encantado/a de conocerte [энканта́до/а дэ коносэ́ртэ] – рад(а) познакомиться
  • Mucho gusto [му́чо гу́сто] – Очень приятно.

Также, Вам понадобится знать вопрос «Как дела?» Есть два варианта:

  • ¿Cómo estás? [ко́мо эста́с]
  • ¿Qué tal? [ке таль]

После знакомства, можно немного рассказать о себе :

  • Soy ruso/a. [сой ру́со/а] – Я – русский/ русская
  • Soy de Rusia. [сой дэ ру́сья] – Я – из России
  • Estudio en la universidad. [эсту́дьо эн ла унивэрсида́д] – Я учусь в университете.
  • Estudio Medicina. [эсту́́дьо мэдиси́на] – Я изучаю медицину.
  • Soy profesor(a). [сой професо́р(а)] – Я – учитель(ница).
  • Trabajo en un colegio[траба́хо эн ун коле́хио] – Работаю в школе.
  • Tengo 30 años. [тэ́ньго трэ́йнта а́ньос] – Мне 30 лет.

Обратите внимание на отсутствие местоимения «я» в начале фраз. Вы можете его использовать (yo [йо] ), но носители часто его не употребляют, т.к. форма глагола уже указывает о ком идет речь.

Чтобы рассказать о своей работе или возрасте, Вам просто нужно вставить нужную информацию в приведенные примеры.

Слова можно найти в любом русско-испанском словаре (бумажном или электронном). Позже на канале появятся и тема «Профессии», и тема «Цифры».

Вы также можете спросить недостающее слово в комментариях.

Чтобы узнать больше о собеседнике, задайте ему следующие вопросы:

  • ¿Cómo te llamas? [ко́мо тэ йа́мас] – Как тебя зовут?
  • ¿De dónde eres? [дэ до́ндэ э́рэс] – Откуда ты?
  • ¿Cuántos años tienes? [куа́нтос а́ньос тье́нес] – Сколько тебе лет?

Род деятельности можно узнать несколькими способами:

  • ¿Estudias o trabajas? [эсту́дьас о траба́хас] – Учишься или работаешь?
  • ¿Qué estudias? [ке эсту́дьас] – Что ты изучаешь?
  • ¿Dónde estudias? [до́ндэ эсту́дьас] – Где ты учишься?
  • ¿Dónde trabajas? [до́ндэ траба́хас] – Где ты работаешь
  • ¿A qué te dedicas? [а ке тэ дэди́кас] – Кем ты работаешь?
  • ¿Cuál es tu profesión? [куа́ль эс ту профэсьо́н] – Какая у тебя профессия?
Заводить новые знакомства - легко!
Заводить новые знакомства - легко!

Язык выучить самостоятельно можно, как это сделать, а также где практиковать, даже находясь в дороге или на работе, Вы можете здесь.

В следующих статьях мы поговорим о вкусах и предпочтениях, а также о хобби.

Задавайте вопросы в комментариях, ставьте лайки и не забывайте подписываться на канал.