Letu Štuke / BiH
Zdravo! Cегодня на очереди Босния. Много ли Вам известно о музыке в этой стране? А о самой Боснии? Страна-загадка. Между тем, на Балканах много талантливых артистов, о которых известно немногим. Как говорится, не Гораном Бреговичем единым. Отправляемся в Боснию и Герцеговину!
Кто это?
Letu Štuke - одна из самых известных групп из Боснии и Герцеговины. Группа образовалась в столице Боснии, Сараево, в далеком 1986 году, тем не менее свой первый альбом выпустила всего лишь... 19 лет спустя. Война на Балканах стала причиной столь длительного отсутствия. Инициатором возврата на сцену стал бессменный лидер и вокалист группы Дино Шаран. Помимо него в группе задействованы Деян, Джани, Эмир и Боян.
Стиль
Diferente считает, что группа обладает собственным музыкальным почерком. Прежде всего, это хорошая европейская музыка, местами спокойная и лиричная, а где-то со взрывным балканским колоритом. Стиль Letu Štuke ближе к поп-року, тем не менее есть у боснийцев и достаточно мощные песни. Группа выпустила четыре альбома и каждый из них обладает своими характерными чертами. Здесь и лиричные песни (Sami), и балканский оркестр (Paranoja), и вселенская печаль (Tuga) и просто сильные по звучанию композиции (Bože zdravlja) - на все вкусы. Diferente ставит боснийцам двойку по шкале тяжести.
Язык
Группа исполняет свои песни на родном языке, коим является боснийский. Впрочем, на Балканах границы языков размыты, так что мы в Diferente решили, что это боснийский лишь по причине того, что группа родом из Боснии.
Наше субъективное мнение
Наша оценка для "летчиков" - 1,69. Вам же знакомство с боснийской современной музыкой предлагаем начать с последнего альбома группы, выпущенного в 2018 году. К слову, русскоязычному слушателю некоторые строчки песен даже будут понятны. Вот, например, Topla Voda. Догадались как переводится? Именно так: "Теплая вода"! А вот и сам альбом:
P.S. А причем тут летчики?
Нам пришлось потрудиться, но мы все выяснили. С летчиками связано название группы. В одном из интервью Дино рассказал, почему группа выбрала себе именно такое имя. Вдохновляясь в 80-х ирландцами U2, парни из Сараево решили пойти по их стопами и перефразировать их название на балканский лад. Название культовых U2 предположительно пошло от американского самолёта-разведчика U-2. Боснийцы в качестве своего аналога выбрали самолет Юнкерс Ю-87 с прозвищем «Штука». На окончательный же выбор названия повлиял югославский военный фильм «Козара», где звучит песня со строчкой letu štuke.., то есть "летят "штуки". Вот, собственно, и кадры из фильма с этой песней. На Балканах простых путей не ищут. В Боснии и подавно. Тем не менее, творческому процессу это не вредит.
Надеемся, что вы были рады открыть для себя новую музыку на непривычном языке!