Привет, я Георгий Бучкурашвили.
Сегодня поговорим о том, что такое тропы и метафоры в литературе, как способе успешной коммуникации. Расскажу небольшую историю из моей жизни.
Сказ про то, как я использовал метафору
Неделю назад пошли с коллегами на обед. Все было как обычно. До тех пор, пока…
- Делали ремонт в квартире на выходных. А под окнами сосед орал, с отборными матами. Хорошо, что я в берушах был. Правила не нарушали, все по закону.
Я подсел уже за стол. Спокойно ем свою курицу, политую грибным соусом. И слушаю.
— Но все равно неприятно осознавать, что снизу на тебя льются потоки неадекватности. Полицию вызвал, но они нам только посочувствовали. Может поговорить с ним доступным языком?
- Илюха, — я с грустью смотрю на занесенную ко рту вилку, вздыхаю и кладу ее обратно, — Возможно не стоит воевать и тратить, дарить свою энергию этому человеку?
- Как это?
— «Никогда не спорьте с идиотами. Вы опуститесь до их уровня, где они задавят своим опытом». Марк Твен.
По сути, на этом данный разговор закончился, а я смог насладиться своим обедом. Мои слова были поняты, спорить было не с чем. Ибо сражаться с метафорами в речи можно только другими тропами.
Тропы как средство выразительности
Я давно заметил огромную силу, которая таится между строчками. Масштабы могут быть невероятными. Библия является одной из самых больших троп, для расшифровки которой пересказчики создают собственные тропы. Кто знает, возможно именно в этом секрет того, что она занимает уже более 500 лет первое место в мире по тиражированию? Ведь вера в капитализм, которому около 500 лет (если брать отчет с эпохи Великих географических открытий) не захватывает даже близко столько же сердец. Хотя практически весь мир исповедывает рыночную форму отношений и демократию.
Как пишут западные ученые, метафора – это возможность воспринимать и осознавать новые опыты.
Примерами засеяны целые гектары полей в литературе. Достаточно вспомнить введение в “Руслан и Людмила”, где закодирован возможно весь русский дух, менталитет.
Метафоры могут являться встряхивающими, взрывающими мозг опытами, приводящими к анализу и переосмыслению восприятия мира. Примером является необузданная жажда наживы золотоискателей на Аляске в конце ХIХ века, но «Первым миллионером стал не тот, кто добывал золото. А тот, кто продавал лопаты».
Практическая ценность
Умение пользоваться в речи тропами влияет не только на опыт, но и на мотивацию людей. Через новые смыслы можно добраться до глубинных пластов душ близких людей и масс. К примеру, известная речь Аль Пачино из фильма “Каждое воскресение”.
Я начал сравнивать и олицетворять себя с футболистами, захотел выйти в поле и надрать филейные места всем, кто мне противостоит. Благодаря скрытым сравнениям монолог обогатился, заиграл новыми цветами. Словно я попал на весенний индийский праздник холи.
Хочу прикрепить одно видео, в котором Маша Матвейчук читает стихотворение Рождественского. Я его впервые услышал как раз в тот день, когда решил написать эту статью.
Насколько глубоко трогает душу осознание ценности человеческой жизни? Вряд ли это возможно осознавать с детства. Для этого нужно либо взять в руки “маленький автомат”, либо изучать искусство, художественную литературу.
Подведение итогов
Метафоры — это скрытое сравнение на основе сходства двух явлений. А тропы — это язык, вроде английского, французского или эсперанто. Но тайный, невидимый, проникающий в глубины сердец. И на котором можно более эффективно, успешно общаться.
Также, как и английский или немецкий, его надо учить, практиковать. То есть общаться с носителями — великими авторами произведений литературы.
Всем хорошего дня! Подписывайтесь на мой блог и делитесь статьей с друзьями в социальных сетях.