Проходим паспортный контроль и бронируем отель на английском.
Hello everyone:)
Сегодня мы поговорим о прохождении паспортного контроля в аэропорту и научимся бронировать номер в отеле.
Часть 1. Аэропорт.
Во многих странах по прибытию нас спрашивают о цели визита, о наших планах, финансах. Это очень стрессовая ситуация, мы теряемся даже на родном языке. Но всё не так страшно:) Let's start:)
1)What is the purpose of your visit? Самый главный вопрос - цель вашего визита?
2)How long are you going to stay? Как долго вы пробудете в стране?
3)Where are you going to stay? - где вы остановитесь?
4)Is it your first visit? - это ваш первый визит?
5)Are you travelling alone? - вы путешествуете один(одна)?
6)Do you have anything to declare? - Вам нужно что-то декларировать?
Это основные вопросы, если вы будете их понимать, проблем не возникнет.
Теперь разберем ответы на эти вопросы.
1) I am a tourist/ I am on a business trip - я турист/я в командировке
2) I am going to stay for 10 days - я пробуду здесь 10 дней
3) I am going to stay in the hotel /in the apartment /at my friends - я буду жить в отеле/ в квартире/ у друзей.
4) Yes, it's my first visit/ my second visit - да, это мой первый/второй визит.
5) I am travelling with my family /I am alone/ I am with friends - я путешествую с семьей/один/с друзьями.
6)I have nothing to declare - мне нечего декларировать.
Эта информация вам обязательно пригодится в путешествии, обязательно сохраняйте:)
Часть 2. Бронирование отеля.
Одна из моих студенток никогда не бронирует отель заранее, они с мужем путешествуют на авто, поэтому у них всегда свобода выбора. Поэтому, если вы также не бронируете жильё заранее, то вам скорее всего придется делать это в другой стране и на английском. Как это сделать? Очень просто:) Продолжайте читать.
Какие вопросы мы можем услышать?
Would you like a single or a double room? Вам комнату на одного или двоих?
Would you like a room with a shower or a bath? Вам комнату с душем или ванной?
Would you like to have breakfast? Вы хотите завтрак в отеле?
What view do you prefer? Какой вид вам нравится?
Теперь рассмотрим возможные ответы.👇
I'd like a single room/ a room with a double bed/ a room with two single beds. Мне комнату на одного/ с большой кроватью для двоих/ с двумя односпальными кроватями.
I'd like a room with a shower/ with a bath. Мне комнату с душем/ванной.
Yes, I'd like breakfast. How much is it? Да, я хочу завтрак, сколько стоит?
No, thanks. Нет, спасибо.
I'd like a sea view/ garden view/mountain view/city view. Номер с видом на море/на сад/на горы/на город.
Как вы видите, ничего сложного. Надеюсь, эта информация будет вам полезной. Путешествуйте с удовольствием:)
Thank you. Merci. Спасибо
