Найти в Дзене
Комитет А

Очень чёрная сатира. Мультсериал "Гетто".

2020 год, год, когда нельзя смеяться над каким-то социальным слоем, ведь где же это видано, чтобы чьи-то чувства были оскорблены? (белые натуралы не в счёт). Всё больше и больше передач должны быть расово/гендерно/умственно политкорректными, либо же зацензурены (притеснения в сторону белых натуралов не счёт). Редким исключением является "Южный Парк" Трея Паркера и Мэтта Стоуна из года в год, ходящих по очень тонкому льду, выставляя на посмешище все мировые тенденции, политические события, тренды и мейнстримы. Но на ряду с "Южным Парком", существовало другое детище остросоциальной сатиры. Виновником этого стал Аарон МакГрудер, нарисовавший комикс под названием "The Boondocks".

Аарон МакГрудер
Аарон МакГрудер

Обложка комикса
Обложка комикса
Фрагмент из комискса на русском языке
Фрагмент из комискса на русском языке

И кто бы мог подумать как далеко сможет это зайти? В 2005 году состоялась премьера первого сезона одноимённого мультсериала, основанного на комиксе. В кресле продюсера сидел никто иной, как сам создатель комикса. Так что же представляет собой замысел?

"The Boondocks" или же "Захолустье" в нашем переводе ("Гетто" по версии телеканала 2х2) - рассказывает историю семьи Фримен, перебравшуюся из шумного Чикаго в местный аналог замкадья Вудкрест (только приличный и не загаженный).

Немного о персонажах:

-5
  • Хьюи - выступает в качестве главного героя и голоса за кадром. Умный, красноречивый, разбирается в политике, не любит белых людей, ненавидит современную поп-культуру чёрных (за что часто высмеивается в семье) и мечтает совершить революцию. 
-6
  • Райли - младший брат Хьюи и его полная противоположность. Олицетворяет собой все стереотипы о чёрных из гетто: строит из себя гангстера, не терпит геев, ругается, обожает рэп, оружие, часто строит планы денежных махинаций и до трёх лет думал, что его зовут ниггер. Но тем не менее, обладает творческим и художественным талантом.
-7
  • Роберт - глава семьи, дед и опекун братьев. В молодости активный борец за права чернокожих в Америке. Его возраст варьируется от 80 до 120 лет, но никто не знает точно. Уставший от жизни, имеющий страсть к деньгам, власти и женщинам, но вечно терпящий в этом неудачи (идеальная модель поведения по Фрейду). Ненавидит белых людей, но в отличии от Хьюи, притворяется дружелюбным, если видит в этом выгоду. 

Помимо семейки Фримен, зрителя знакомят с кучей незаурядных персонажей. Чего только стоит Дядя Рукус - сумасшедший, чернокожий сосед, верящий, что болеет антивитилиго (как у Майкла Джексона, только наоборот). Яро и открыто ненавидит всех чернокожих и имеет раболепную страсть к белым людям. 

Кадр с Дядей Рукусом из первой серии
Кадр с Дядей Рукусом из первой серии

Сам же мультсериал представляет собой америме (анимация созданная под влиянием аниме. Списибо википедия), включающая в себя сатирический стёб, пропитанный во всех смыслах чёрным юмором, высмеивая межрасовые отношения, культуру и поведение чернокожего населения Америки, а также выставляя белых изнеженными идиотами. Добавьте к этому боевые сцены в лучших традициях аниме и боевиков 70-х годов с исключительно чёрным саундтреком (преимущественно хип-хоп, соул или фанк). К слову, на озвучку некоторых персонажей, в оригинале были приглашены Snoop Dogg, Busta Rhymes, RZA, Cee Lo Green, Lil Wayne, а также главный мазафакер Голливуда Сэмьюэль Л. Джексон и прочие.

Никогда не угадаете, кто озвучивает этого персонажа в оригинальном дубляже
Никогда не угадаете, кто озвучивает этого персонажа в оригинальном дубляже

В русском дубляже обошлись крёстным отцом русского репа Бастой (или Ноггано, или Нинтендо. В общем, одной из его личностей) и репером Купе. "Гетто" транслировался по каналам "Adult Swim" и 2х2. Критики и зрители оценили творящиеся на экране безумства, назвав их средним между Симспонами и Южным Парком, но и есть в этой истории паршивая овца - 4 сезон. Наверное, это крайне тревожный звонок, когда критики растаптывают его, а преданные фанаты открещиваются и стараются делать вид, что его и не существует. Дело в том, что Аарон МакГрудер не принимал участия в создании последнего сезона и без него качество серий и юмора явно упали. Казалось бы, что всё было сделано скомкано в спешке и на коленке. Последняя серия же вообще стала одним из самых невнятных и позорных завершением таких громких шоу в истории телевидения в целом. Но даже в самую беспроссветную задницу недоразумения может проникуть луч надежды. И этим лучом стал слух о том, что в в феврале 2020 года выйдет 5 сезон-перезапуск, у руля которого и будет сам Аарон МакГрудер. Эта новость не могла не обрадовать фанатов, да и посудите сами: с момента выхода последней серии прошло уже 6 лет и тенденции поведения в Америке кардинально поменялись. Если шоу останется таким, каким оно было на протяжении 3 сезонов, то это будет резким, беспринципным и бескомпромисным глотком свежего воздуха на фоне всей этой душной и беспощадной толерантности. В конце-то концов, мы в Комитете А считаем, что любой юмор уместен, особенно если он качественный. И не важно над чем смеются: над расой, вероисповеданием, людьми или женщинами. Стереотипы рождаются не на ровном месте и если вас оскорбляет высмеивание собирательного образа всего худшего из мировых тенденций, то наверное, стоит задуматься: может вы не Д'Артаньян, а все остальные не пид*р@сы. А закончить хотелось бы словами самого Аарона: "Я просто надеюсь расширить диалог и надеюсь, что шоу заставит людей задуматься о тех вещах, о которых они привыкли никогда не думать или задумались о них под другим углом".