Что может быть пошлее, чем сравнивать жизнь с полосками зебры: уж сколько раз это звучало – не сосчитать. И всё же, когда речь заходит о Чаке Берри (Chuck Berry), то лучшее сравнение вряд ли придёт в голову: с вершины хит-парадов прямиком в тюрьму – вот контрасты его биографии. Те из вас, кто решит повнимательней приглядеться к его дискографии, могут обратить внимание, что начиная с 1961 года существует промежуток примерно в три года, в течение которого он вообще не выпускал никаких записей. Почему? Всё это время пионер рок-н-ролла находился в федеральной тюрьме штата Индиана в Терре-Хот. Что же произошло с Чаком Берри? В общих чертах история такова: в 1959 году он был арестован в связи с обвинениями в том, что имел сексуальные отношения с 14-летней официанткой по имени Дженис Эскаланте (Janis Escalante), а также перевёз её через границу штата (что делать было запрещено!). После двухнедельного судебного разбирательства в марте 1960 года он был осужден и оштрафован на 5000 долларов (