Меня часто радует своеобразие исчисления времени и его условность. Эта статья - весеннее праздничное фото-путешествие по стране, в которой всегда что-нибудь цветет, и в которой хитросплетения времени изменяют любые даты.
Цветением в Японии любуются регулярно, круглый год. Отдельно или вместе с каким-нибудь праздником. Ханами - это не только про сакуру (хотя по умолчанию именно про нее). Это про разные цветы. Иногда, не вполне ясно про какие. Например март - это день девочек и цветение персика... кажется. Но "не все, что цветет в марте, - персик."
Так вот про календари и праздничные даты...
По древнему обычаю, в Третий День Третьей Луны, в Японии делали особых бумажных кукол. Их отпускали в плавание по изумрудным рекам Огненного Архипелага, вместе с напастями, от которых хотели избавиться. И любовались цветением персиковых деревьев. Так ли?
В настоящее время в Японии отмечают национальный праздник Хинамацури в Третий День Третьего Месяца по современному календарю. И мне нравится много путаницы в традиционных японских праздниках.
В Википедии написано так (хотя я сама не соглашалась, чтобы мои статьи пытались править по википедии, но в этом случае не страшно): Хинамацури (яп. 雛祭り), по-русски Праздник девочек или Праздник кукол, ... отмечается 3 марта. Также этот праздник известен под названиями Праздник первого дня змеи (яп. Дзёси-но сэкку) и Праздник цветения персика (яп. 桃の節句 Момо-но сэкку). НО...
Предлагаю разобраться во всем по порядку (скорее немного развлечься). Во-первых с датой Дня Девочек. Это объяснит широкую подборку фотографий цветущих деревьев к сегодняшнему празднику. Фотографии авторские, если не указано иначе. Если порадует - пользуйтесь, пожалуйста (по возможности указывая источник).
Судя по многочисленным описаниям, "праздник отмечается более 1000 лет". А на григорианский календарь Япония перешла в 1857 году (как и многие страны, во времена начала глобализации на международных выставках культуры в Европе). И с этим связано много путаницы в современных праздниках, даже в датах рождения известных личностей.
Ранее Япония пользовалась китайским лунным календарем. А значит Третий месяц "Яёи" ("Месяц произрастания") отставал от нынешнего "Сангацу" ("Третья Луна", вовсе не являющимся третьим по луне) на 3-7 недель. Так вот к концу нынешнего марта уже цветет сакура, а отцветающий персик встречается не так часто. Учитывая, что для японцев бутоны важнее цветов, исторически, согласно сезонному чувству, этот праздник скорее совпадает с Ханами - "любованием цветами (сакуры)". Хотя, вопросы изменения климата я не изучала.
Кстати, про календарь. До сих пор в быту японцы часто пользуются летосчислением по рождению императоров. 20 лет назад это было повсеместно, и касалось всех сторон жизни. Например, на любых упаковках продуктов в дате изготовления год указывали по правящему императору.
Почему День Девочек? По китайскому календарю вычисляли не только года, но дни и часы животных. Первый день "недели" Змеи - день женской энергии. Мне нравится. Ну и воздушные змеи - это красиво.
Праздник кукол. Куклы - важный элемент японской культуры. Кроме всего прочего, они принимали участие в различных ритуалах. В том числе в весеннем ритуале освобождения от болезней и злых духов. Так обычно переводят - "от болезней и злых духов", но в японской древности (как и во многих других культурах) - это одно и то же. Современные обязательные праздничные полки с куклами - дань детским играм и традиционному воспитанию девочек. И тоже немножечко про синтоизм и место богов.
В Японии много детских праздников (день мальчиков в мае, день детей в ноябре...). Часто говорят, что в Японии существует культ детей. Судя по устройству детских садов, это похоже на правду. И еще в Японии - культ цветения. Потому я и выбрала эти весенние фотографии с целью порадовать душу. Надеюсь, не только свою.
Поставьте "нравится", пожалуйста, если было интересно. Или "подпишитесь", если не затруднит. Регистрироваться для этого не нужно! Спасибо за время и любопытство!