Hello! В этой статье мы решили собрать для вас несколько фразовых глаголов, связанных с хорошо вам знакомым глаголом "to play" (играть), которые точно стоит запомнить, вроде "to play along (with someone/something)" (подыгрывать кому-либо) или "to play up" (капризничать).
• To play along (with someone/something) /tə pleɪ əˈlɒŋ/ — подыгрывать кому-либо, поддакивать кому-либо или чему-либо
Пример: I know you don't like his idea, but just play along with him for a while / Я знаю, что тебе не нравится его идея, но подыгрывай ему какое-то время
• To play around (with something) /tə pleɪ əˈraʊnd/ — дурачиться, баловаться
Пример: Don't play around with my tools! / Не надо баловаться с моими инструментами!
• To play (something) down /tə pleɪ daʊn/ — преуменьшать что-либо, умалять что-либо, не придавать чем-либо значения
Пример: The documentary played down the break-up of her first marriage / Документальный фильм не придавал значения краху ее первого брака
• To play on (something) /tə pleɪ ɒn/ — манипулировать чем-либо
Пример: I hate advertisements that play on people's fears and prejudices / Я ненавижу рекламу, которая манипулирует человеческими страхами и предрассудками
• To play out /tə pleɪ aʊt/ — развиваться, разворачиваться
Пример: Let's see how things play out / Давай посмотрим, как все будет развиваться
• To play up /tə pleɪ ʌp/ — капризничать
Пример: The kids have been playing up all day / День весь день капризничали
Запишитесь прямо сейчас на бесплатную персональную консультацию с методистом курсов Start2Study и бесплатный урок с русскоязычными преподавателями из МГУ, ВШЭ, МГИМО и носителями языка из Великобритании, США, Канады: bit.ly/2TuW0JD