Какой русский не помнит генерала Радецкого и его неизменное "На Шипке все спокойно"? Слова эти памятны с 1877 года и вошли в поговорку. У французов был свой аналог (возможно, анекдотический). Маршал Канробер якобы подписывал донесения из Крыма словами "все идет хорошо, Канробер". И якобы они тоже в свое время стали крылатым выражением, означавшим нечто среднее между мужественным оптимизмом и лакировкой действительности.