Баба Яга, Бугимен, Бабайка, Черный Пит… Страшных существ и монстров в разных странах называют по-разному. Но почему-то обязательно родители рассказывают малышам о монстрах, которые грозятся забрать непослушных детей. Рассказываем, кем пугают детей в разных странах. А вы расскажите, кем пугали вас?
Бугимен из Англии
На самом деле, он известен нам по зарубежным ужастикам. Страшный монстр, который прячется в спальне и оживает, когда мама гасит свет. Слово «бугимен», вероятно, пришло из Шотландии, где вредных гоблинов и хоббитов называют боглями и боггартами (bugse, bogle - призрак, boggart - гоблин). Повеяло поттероманией немного?))
Еще есть мнение, что бугимен так назван от слова "буджис" (bugis). Так называли индонезийских и малазийских пиратов, чьим появлением в колониальной Англии пугали детей моряки.
Бугимен не имеет конкретного описания внешнего вида, и представления о нем сильно различаются в зависимости от семьи и культуры, но чаще всего его описывают как гуманоида с цепкими когтями, предназначенными для поиска оцепеневших детей в постельном белье. А еще с широкой пастью, полной острых зубов. Он обитает в темных и укромных местах, таких как пространство под кроватью или в шкафу, на чердаке или в подвале.
Кстати, именно о детских страхах мы говорили в начале второго сезона нашего подкаста “Я боюсь”. Мы затронули тему запугивания детей родителями. Понятно, что так родители хотят уберечь детей от беды или сделать их более послушными. Но оказывается, что некоторые детские страхи ранят взрослых до сих пор! Послушайте выпуск про детские страхи и продолжайте читать про пугалки из разных стран.
Костоправ - во Франции
Казалось бы, почетная роль костоправа-врачевателя. Но не тут-то было! Именно из кабинетов костоправов в старые времена, когда отсутствовала анестезия, раздавались самые жуткие вопли и рыданья!
Буйное детское воображение тут же рисовало образ мучителя, а родители радостно поощряли этот страх и пугали костоправом непослушных мальчиков и девочек, которые не хотели идти спать вовремя.
В рассказах родителей костоправ приобретал мерзкую черту - поджидать детей под крыльцом и засовывать баловников в свой мешок.
Крампус - в Германии
Это антипод Санта Клауса. Считается, что он бок о бок со своим добрым «братом» приходит в мир накануне Рождества и наказывает непослушных детей – подсовывает под подушки уголь или уносит в мешке, чтобы полакомиться в качестве рождественского ужина.
Упоминания о Крампусе имеются ещё в дохристианском германском фольклоре и были связаны с приходом зимы и уменьшением светового дня. Таким образом он олицетворял собой злого духа зимы.
Само слово «Крампус» происходит от старого немецкого слова «krampen», что означает «коготь», либо по другой версии, от баварского «Krampn» — нечто мертвое, высохшее. По некоторым характеристикам он проявляет сходство и с сатирами из древнегреческой мифологии.
Тэк-Тэк в Японии
Вообще японцы очень ловко выдумывают страшилки, при этом одна кровавее и жестче другой. Одна из них - Тэк-Тэк, призрак женщины по имени Касима Рэйко, которую переехал поезд и разрубил её пополам. С тех пор она бродит по ночам, передвигаясь на локтях, издавая звук тэк-тэк. Если она увидит кого-либо, то Тэк-Тэк будет преследовать его, пока не поймает и не убьёт. Способ убийства заключается в том, что Рэйко разрубит его косой пополам, но иногда своих жертв превращает в такого же монстра, как она сама. Согласно поверью, Тэк-Тэк охотится на детей, которые играют в сумерках.
Омбре дель косталь или Мужчина с мешком - в Испании и странах Латинской Америки
Мужчина стар, тощ, зол. Конечно же, он хватает непослушных детей и тащит их в мешке в свое подземное царство, чтобы съесть. В Чили и в Аргентине Старик с мешком не ворует детей, а забирает их у уставших родителей, замученных собственным чадом, — там верят, что от хулиганов можно избавиться за обедом, когда Старик с мешком совершает свой обход.
Легенда о человеке с мешком, возможно, имеет реальное основание: якобы в 1910 году в Альмерии существовал некий Франциско Ортега, больной туберкулезом и отчаянно ищущий лекарство от своей болезни. Со своей бедой он пришел к целителю Франциско Леоне: тот порекомендовал ему пить кровь ребенка и намазывать ее на грудь. Франциско так и поступил: похитил малолетнего Бернардо Гонсалеса Парра, унес его в мешке в свое поместье, где зверски с ним расправился. От туберкулеза он, правда, так и не вылечился: преступление раскрылось, и он был казнен.
Черный пит - в Нидерландах
Пит соединяет в себе роль Санты и Крампуса. Хорошим детям – подарки, бабе – цветы плохих – в освободившийся от подарков мешок.
Легенда о Черном Пите была в ходу еще в Голландии в XV веке. Темный образ мавра отражал оккупацию Нидерландов Испанией. Черного Пита ассоциировали с пиратами, которыми пугали непослушных голландских детей, мол, те заберут их в пиратское логово и изобьют, — поэтому Черного Пита часто изображали с палкой.
Дед Бабай - в России
Точного описания славянского страшилы нет, буйное детское воображение прекрасно справляется самостоятельно! А вот в этимологии нет ничего леденящего душу – слово происходит от татарского «бабай» - дедушка.
Обычно Бабая упоминают, чтобы непослушные дети не вставали с кровати после того, как их уложили спать. В этом случае родители говорят, что Бабай прячется под кроватью, и что он заберёт ребёнка, если тот встанет.
Помимо Бабая детей на Руси пугали Бабой Ягой, Бармалеем, позднее - дяденькой милиционером :)
Есть еще одна интересная история из славянского фольклора. Все мы помним, как в раннем детстве нас пугали стишком про козу рогатую, которая идет за малыми ребятами. Есть мнение, что это искаженная пословица, относящаяся к VIII-IX в, когда нередкими были набеги хазар на русские земли.
По этой логике выходит, что детей пугали не милой козочкой, а безжалостным хазарским воином. Почему же он рогатый, спросите вы? Язычники-хазары поклонялись племенному тотему, которым, наверное, был двурогий тур, и, когда хазары шли в бой, то в честь своего предполагаемого тотема надевали шлемы с рогами. Это тоже не исторический факт, а лишь домысел, и есть вероятность, что хазар здесь путают с викингами, но идея интересная. Есть и вторая версия, что в пословице говорится «Идет козар (хазар) с рогатиной». Такой вариант, в принципе, возможен, поскольку среди хазарского оружия есть предметы, похожие на рогатину. А вы как думаете?
Где можно послушать наш подкаст:
В Apple-подкастах: https://podcasts.apple.com/ru/podcast/id1478572855
ВКонтакте: https://vk.com/podcasts-185830029
На Яндекс.Музыке: https://music.yandex.ru/album/8770286
На SoundCloud: soundcloud.com/podcastiamafraid
В Castbox: https://castbox.fm/channel/Я-боюсь-id2384228
И в приложениях для Android!