Есть группы, которые особо не утруждают себя сочинением названий. Взяли одно слово, повторили его дважды – и готово! Например, братья Джез и Энди Уильямсы, основатели группы Doves, раньше играли в другой команде – Sub Sub, тоже ими созданной (произносится Суб Суб, а не Саб Саб). Группа из Манчестера, напрямую связана с легендарным клубом The Haçienda. Записали один студийный альбом и один сборник, в котором принял участие легендарный Бернард Самнер из Joy Division и, соответственно, New Order. Просуществовали с 1991 по 1996, а через два года трансформировались в Doves. Иными словами, фундамент у них прочный.
Продолжаем гулять по Манчестеру и встречаем группу Everything Everything. Они довольно молоды, образовались в 2007 и записали четыре альбома. Что касается названия, то, по словам Алекса Нивена, они хотели “преобразовать перенасыщенную медиа-культуру в нечто идеалистическое и экспансивное”. Как это понять, не знаю. Но вообще-то оно происходит из рефрена песни Cowgirl группы Underworld.
На очереди у нас лондонская команда с весьма оригинальным названием The The. Учитывая, что этот определенный артикль – одно из самых часто употребимых слов в английском языке, то удвоив его, основатель группы Мэтт Джонсон не прогадал. The The ведет историю с 1979 года, и через нее прошло много народу, даже Джонни Марр из The Smith отметился, но с 2002 года Мэтт – единственный участник группы. Дискография насчитывает девять студийных альбомов и три сборника.
Еще одна группа из Лондона – Django Django. Музыканты утверждают, что их название “с Джанго Рейнхардтом не имеет ничего общего”. С фильмом Тарантино “Джанго освобожденный” тоже, поскольку фильм вышел в 2015, а группа образована в 2009. За это время они выпустили три альбома. Их песня “Waveforms” звучит в игре “Grand Theft Auto 5”, а если вы любитель футбольных видеоигр, то наверняка слышали песню “Hail Bop” в игре “FIFA 13”, а “Tic Tac Toe” – в “FIFA 18”.
Чтобы закончить с лондонскими группами, расскажу о Talk Talk. Появившись на свет в 1981, они сделали довольно успешную карьеру, но через одиннадцать лет прекратили деятельность, выпустив за это время пять студийных альбомов. Тем не менее, они оказали неслабое влияние на современные группы. Например, No Doubt, Weezer, Placebo, Divine Comedy и Gathering даже делали каверы на их песни, а музыканты из таких известных команд как Tears for Fears, Radiohead, Doves, Elbow, Mars Volta, Porcupine Tree, Storm Corrosion, Death Cab for Cutie называют Talk Talk в числе своих кумиров, ставших примером для подражания.
Пора закругляться, многовато текста получилось. Это была первая пятерка групп с двойными одинаковыми названиями. В моем архиве их около двадцати, но об остальных напишу позже. Будут Holy Holy, Alaska Alaska, Duran Duran, Frou Frou, Xiu Xiu и кое-кто еще.
Продолжение следует. Stay tuned.
Подписывайтесь, комментируйте и не забывайте про большой палец вверх, пожалуйста. Делиться материалом не возбраняется, а наоборот, приветствуется. Приглашаем в наш рок-блог и в группу ProRock’а ВКонтакте. И читайте мой новый канал “Байки переводчика”.