Известный американский поэт, художник и книгоиздатель Лоуренс Ферлингетти родился 24 марта 1919 года в Йонкерсе штат Нью-Йорк.
Участник Второй мировой войны. Учился в университете штата Каролина и Колумбийском университете, где в 1947 году получил учёную степень магистра по английской литературе. Продолжил обучение в Сорбонне, получив докторскую степень в области поэзии.
В 1951 году переехал в Сан-Франциско. С 1953 года издаёт журнал “City Lights”, получивший название в честь фильма Чарли Чаплина “Огни большого города”. С 1955 года начал издавать поэтические сборники.
Автор многих известных стихов: “Рецепт счастья”, “Ведя без прав разбитое авто”, “Номер 20”, “Постоянно рискуя”, “Манящий свет”, “Марина с солнцем и орлом”, “Дикие грёзы Нового Начала”…
Поэзия Ферлингетти живописна и животворна, проникновенна и образна, светла и глубока. Вступая во второе столетие, поэт уверенно шагает в бессмертие, открывая нам новые горизонты.
ПОСТОЯННО РИСКУЯ
Постоянно рискуя,
беспричинно и смертельно,
он снова и снова выступает
над головами
публики.
Подобно акробату, поэт
взбирается по рифме
к натянутому канату его творенья,
балансируя под устремлёнными взорами
над морем лиц,
шагая своей дорогой
на другую сторону дня,
исполняя антраша,
ловкие трюки,
и иное сценическое искусство
без единой ошибки,
чтобы он ни исполнял,
так рискуя.
Ведь он высочайший реалист,
постигающий
Истину,
перед каждым шагом
движения
к новой вершине,
где Красота стоит и ждёт
гравитации,
чтобы начать свой смертельный прыжок.
А он,
словно Чарли Чаплин,
пытается поймать
её прекрасную вечную форму,
свободно паря в эфире
мирозданья.
26.06.2019