В 1978-м Джо Долан вошел в историю как первый ирландский эстрадный музыкант, приехавший с гастролями в Советский Союз. В эти годы западная музыка не особо приветствовалась в СССР, советские люди было мало знакомы с творчеством западных артистов, но музыка Джо тем не менее прорвалась за «железный занавес», и его принимали как одного из самых известных в Союзе певцов - благодаря магнитофонным записям, которые имелись у многих...
…а предыстория этих гастролей такова. К автору этих заметок обратился известнейший в Питере джазовый музыковед Владимир Фейертаг – с вопросом: «Знаете ли вы такое имя – Джо Долан?» Дело в том, что это имя никак не относилось к области исследования Фейертага – джазу, а в вопросах популярной музыки в то время он предпочитал советоваться со мной. А совет нужен был срочно: с ним, как с организатором гастролей джазовых исполнителей, связались «оттуда», т.е. из горкома партии, и сообщили следующее: «Тут вот наши товарищи из ирландской компартии посоветовали нам пригласить на гастроли в СССР одного своего музыканта. Нам бы о нем какую-нибудь информацию – не будет ли неприятных сюрпризов?» Я с удовольствием заверил Владимира Борисовича, что Долан поет только о любви и в его репертуаре полностью отсутствует политическая тематика. После чего моя рекомендация «пошла наверх» и – здравствуй, прекрасный певец!
Что знали мы в те годы о Мильве ? Пожалуй, много. Ее песни можно было найти на пластинках в различных сборниках зарубежной эстрады, кроме того, "Мелодией" было выпущено 2 полноценных альбома певицы - "Поёт Мильва" и "Танго", полностью скопированные с ее "родных" дисков.
Если говорить о немногом, что связывает Мильву с бывшим СССР, стоит упомянуть и о том, что она часто исполняла песню "Белла, чао!" - любимую композицию незабвенного Леонида Ильича, которую она исполнила и на памятном концерте в ленинградском зале "Октябрьский" летом 1978 года.
Кроме песен, Мильва в своих концертах нередко читает стихи Марины Цветаевой. В 1986 году Мильва снова приезжала в СССР - для участия в программе «Цветы и песни Сан-Ремо в Москве» и вместе с Аллой Пугачёвой и Олегом Шацковым выступила соведущей этого концерта.
Milva - Non arrenderti mai ( cover "Keep Your Hand On The Plow" )
Советские слушатели познакомились с Робертом Янгом в октябре 1973 года, когда английский певец, признанный критиками "самым выдающимся мужским вокалистом", впервые совершил гастрольную поездку по СССР. Его выступления проходили с большим успехом в Москве, Ленинграде, Киеве и других городах Советского Союза; после этих гастролей певец стал частым гостем нашей страны. В Новосибирске в 1975 году был снят Фильм-концерт - «Поет Роберт Янг» (Режиссер: Ким Долгин). Слушайте внимательно и не прозевайте куплет песни, который певец исполняет по-русски!
Рой Кларк был одним из первых кантри-исполнителей, выступивших с концертами в СССР. Тогда в 1976 году Рой Кларк с группой Oak Ridge Boys проехались с туром по крупнейшим советским городам и, по утверждению журнала «Билборд», «впервые познакомили Россию с кантри-музыкой». В рамках этого турне Кларк дал в Советском Союзе 18 концертов, а в 1988 году его пригласили опять. Второе турне записывалось на видео, и теперь под названием Friendship Tour его часто показывают на американском телеканале TNN.
Француз Serge Lama приехал к нам через 9 лет после автокатастрофы, в которой погибла его невеста и которая чуть не стоила жизни ему самому. Однако он вернулся в шоу-бизнес - сначала собрав "бродячую труппу" и объявив себя как ее руководитель Сергей Ламатозов (?) и осуществил постановку пьесы из жизни Наполеона, а затем и россыпью прекрасных песен...
...На репетиции Лама спустился со сцены в зал, сел рядом, хохотнул —у него обнаружился этакий мефистофельский смех ,— потом начал проговаривать одну из лучших своих песен—«Я болен» , где есть строчка, напоминающая известное место из «Облака в штанах»...
— Как, вы говорите, было у Маяковского?—переспросил он и несколько раз повторил французский перевод:— «Мама! Ваш сын прекрасно болен! Мама! У него пожар сердца...» — Затем сказал: — Мне близко у Маяковского постоянное ощущение скрытой нежности и ранимости при внешнем громоподобии и энергии...
Хази Остервальд и Александра
Первые гастролеры в новой стране "СССР" до введения цензуры - Начало: 1926 год
Короли рок-н-ролла: Концерты в России