А ночь всё еще скользила над замком, стоящем на скале посреди океана. Господин Торд, уже немолодой мужчина в костюме тройке, щёлкнул кнопкой фотоаппарата, на мгновение ослепив детектива.
- Вот и всё, - добродушно произнёс он. - Спасибо что согласились. Знаете, в этом странноватом месте только вы, пожалуй, выглядите нормальным человеком.
Фотограф вытащил из камеры пластинку и опустил ее в заранее подготовленный в специальной посуде проявляющий раствор.
- Так что вы можете рассказать? - спросил Артур, доставая блокнот.
- Абсолютно ничего. - Пожал плечами Торд. - Я почти не знал Нэльма и прибыл в замок совсем недавно.
- Разве? - Детектив, удивлено подняв брови, записал это в блокнот. - А мне сообщили, что вы здесь больше года.
- Для творческого человека это много, - пожал плечами фотограф. - К тому же я прибыл снимать виды и интерьеры, а не знакомиться с обитателями.
Артур почесал в затылке и сделал несколько пометок, правда, в основном, на полях.
- Хорошо, - кивнул он. - Продолжим. Вы, я так понимаю, успели хорошо изучить замок? Можете рассказать что-нибудь интересное?
- О! - Обрадовался господин Торд. - С этим вы пришли к нужному человеку. Меня как раз давно занимает один вопрос, на который другие не могут дать мне ответа.
Фотограф загадочно улыбнулся и, достав две пластинки с изображениями, протянул их Декстройду. Изучив их, Артур задумался.
- Это снято с одной точки? - на всякий случай уточнил он.
- Именно, - кивнул господин Торд. - Разница между фотографиями ровно один день.
На снимках был запечатлён сад на камнях, в котором детектив Декстройд побывал немного ранее, и казались они почти абсолютно идентичными. Вот только кривой узловатый дуб, стоящий у самого входа в сад рядом с беседкой и накрывавший её своей листвой, находился на разных фотографиях от неё то справа, то слева. Словно неведомая рука перенесла дерево к другой стороне постройки.
- Это эльфийский лес, - заметил детектив, слегка нахмурившись. - Они всегда делали с природой много странного.
- Да, - легко согласился фотограф. - Но такое происходит по всему замку. Ковры, дверные ручки, расположение комнат. Порой даже кольца на руках местных жителей сами меняют своё положение. А они даже не
в курсе и уверены, что всё точно так же, как и было вчера.
Артур записал услышанное и перечитал всё, что узнал от господина Торда.
- Интересно, - наконец произнёс он. - Очень интересно. Что-то ещё можете рассказать?
Торд вытащил пластинку из раствора и вгляделся в лицо детектива на сделанном снимке.
- Пожалуй ничего, - задумчиво проговорил он. - Разве что будьте аккуратны. У вас очень живые глаза. Слишком светлые для этого замка.