Мстители / Avengers
Приключения пары шпионов - Джона Стида и Эммы Пил.
Телесериал с Патриком Макни и Дайаной Ригг (1961)
Сиквел - Новые мстители / New Avengers (1976)
Пожалуй, лучшая британская пародия на 007. И не столько на Бонда, сколько на жанр в целом. (Нам повезло, что цветные сезоны официально показали по российскому ТВ). Использован чисто британский юмор абсурда, делающий этот сериал самоценным и оригинальным. (Занятно, что оба актера впоследствии встретятся с настоящим Бондом - Макни будет его помощником в "Виде на убийство", а Ригг так вообще выйдет за него замуж в "На секретной службе ее величества". Не говоря уже о том, что до Ригг в "Мстителях" играла Хонор Блэкман, она же Пусси Галор из "Голдфингера".)
Киновариант с Рейфом Файнсом и Умой Турман (1998)
То, что "Мстители" встретились с "Бондом" (Коннери сыграл типичного антагониста 007) не спасло картину. Причина ИМХО - мискастинг. Макни и Ригг были необычайно самоироничны, как и положено англичанам. Файнс еще пыжится, но Турман в этом плане - никакая...
Дикий, дикий Запад / Дикий, дикий Уэст / Wild Wild West
Приключения пары американских правительственных шпионов во времена Дикого Запада.
Телесериал (1965)
Американцы попытались сделать своих "Мстителей" - смешать, но не взбалтывать такие компоненты, как шпионаж, вестерн, юмор абсурда и... чуть стимпанка. Сериал получился как минимум оригинальным, ни на что почти не похожим.
Киновариант (1999)
Конечно, это плод политкорректности - одного из героев сделали чернокожим, и добавили женщину. Но это как раз фильм не подпортило. Авторы поставили на стимпанк, максимально усилив эту стилистику - и "Дикий, дикий Уэст" стал единственным в своем роде удачным "ретро-бондом".
Я, шпион / I, spy
Приключения пары шпионов - белого и афроамериканца.
Телесериал (1965)
Этот сериал тоже шел у нас, и на безрыбье смотрелся совсем неплохо.
Киновариант (2002)
Политкорректность была соблюдена уже в первоисточнике. Афроамериканского комика Билла Косби заменили на афроамериканского же комика Эдди Мерфи. В фильм насовали как можно больше бондовщины - начиная от актрисы Фамке Янссен (Ксения Онатопп из"Золотого глаза") и кончая супергаджетами типа невидимого самолета. В результате - ничего оригинального.
1 СЕРИЯ
2 СЕРИЯ