1979 год. В Иране происходит исламская революция, в результате которой власть над страной берет аятолла Хомейни - видный религиозный деятель. С тех пор Иран, который с 40-х годов прошлого века был светским государством, пошел по особому "исламскому пути развития".
Первый правитель нового государства стал Рухолла Мусави Хомейни. Его жизнь и правление заслуживают отдельного материала, безусловно, это был выдающийся политический и религиозный деятель. Особенно запоминающимся стал в этом отношении 1989 год. Тогда Имам Хомейни написал письмо Михаилу Горбачеву, в котором убеждал отказаться от строительства коммунизма, а возникшую идеологическую пустоту заполнить могущественным опытом исламского мира. Согласитесь, достаточно смелый и необычный поступок лидера маленькой страны.
Однако темой статьи стал другой инцидент с участием иранского монарха. В конце сентября 1988 года в Великобритании опубликован роман британского писателя индийского происхождения Салмана Рушди "Сатанинская книга". Рушди к тому моменту уже отметился романом "Дети полуночи" 1981 года, за который получил Букеровскую премию, однако нельзя сказать, что он был очень известен, популярен и, разумеется, богат.
В своем творчестве Салман обращался к магическому реализму, и "Сатанинская книга" в полной мере воплощает в себе все черты этого направления:
- образность и символичность;
- искаженное течение времени;
- контрастирование прошлого и настоящего, астрального и физического, прошлого и настоящего;
- содержатся элементы фольклора;
- часто переключается рассказчик.
Основной темой "Сатанинской книги" является судьба эмигранта, невозможность ассимилироваться в новой культуре, что неизбежно приводит к возвращению к родным пенатам.
Творчество Салмана Рушди также, как и жизнь Имама Хомейни, заслуживает отдельного разговора, поэтому я бы хотел рассказать о судьбе книги и ее автора. В феврале 1989 иранский лидер издает фетву, в которой призывает каждого мусульманина посвятить всю свою жизнь уничтожению писателя и даже предлагает назначить за его голову денежное вознаграждение, которое в определенный момент достигало суммы в 3,3 миллиона долларов.
Широкий общественный резонанс сделал из малоизвестного писателя известного на весь мир литератора и состоятельного человека: "Сатанинская книга" была переведена на 26 языков и опубликована общим тиражом более 600 тысяч экземпляров, а также получила множество различных литературных наград и премий.
Конечно, Салман Рушди приносил публичные извинения, заявлял, что не хотел оскорбить ничьи чувства. Какое-то время писатель был вынужден скрываться и почти не появлялся на публике. Однако многим другим причастным к изданию и распространению романа повезло меньше: фанатики взрывали книжные магазины, а кого-то убивали.
Печально, что люди до сих пор не научились разделять творчество и то, что за его пределами; высказывание автора и свои собственные иногда губительные домыслы. Разумеется, это относится не только к религиозному мировосприятию. Фанатизм и ханжество идут рука об руку и создают опасность для развития нашего мира во всех сферах. Например, медицина - вместо получения квалифицированного лечения немало людей воспользуются сомнительными народными средствами, а также будут бороться с детскими прививками.
Тяжело придумать вакцину от этого. Рецепт ведь достаточно прост: развивайся и не лезь в чужую жизнь, если это прямо не касается тебя или твоих близких. Сложно сделать так, чтобы этот принцип был доминантным для каждого человека при рождении.