Приветствую настоящих любителей запаха напалма по утру!
Возможно, не все смотрели сериал "Шерлок". Но уж точно все знают английского актёра и звезду Бенедикта Кембербейджа. К его таланту и специфической внешности подобрали идеальный русский голос.
Кто озвучивает Бенедикта? Сейчас расскажу!
Александр Головчанский - актёр и музыкант, который начал озвучивать Бенедикта с сериала "Шерлок". На эту роль искали неповторимый голос с низким тембром.
Сам актёр говорит, что Кембербейдж имеет очень сложную речь. То он остановится, то начнёт тараторить. Но Головчанский отлично справляется из-за своих музыкальных данных. И к тому-же научился чувствовать именно этого актёра, как никого другого.
Однако сам Александр говорит, что с Бенедиктом они очень разные люди. Александр любит тишину и никогда не был в Лондоне. А бросать курить он даже не пытается. Возможно поэтому как раз у него такой голос.
После успеха первого сезона "Шерлок" на головчанского посыпалось куча предложений дубляжа. Так актёр начал озвучивать Шредера в "Черепашки ниндзя", дракона Смауга во второй части "Хоббита" и даже голос Киану Ривза в "Джон Уик".
А вы замечали сходство при просмотре? Я лично, нет! Напишите ответ в комментариях! Хочу узнать сколько таких-же как я.
Кстати, в оригинале "Хоббита" Кембербедж также озвучивал Смауга.
Что-ж, надеюсь этот союз будет радовать нас ещё долго и ничто не встанет у них на пути. А вам для более наглядного понятия рекомендую именно послушать голос Александра в этом, пусть старом, видео.
Спасибо что дочитали до конца!
Ставьте лайк, если вам было интересно, а также, подписывайтесь и оставляйте комментарии - это поможет развитию канала.
Вам понравятся другие похожие статьи: