Эту историю про двух влюбленных, можно услышать в холодные и долгие тибетские вечера в зимнее время. История про любовь, которая была так сильна, что не только преодолела сопротивление родителей, но сумела победить саму смерть, сохранив вечную преданность в любви.
Первый раз их встреча произошла на берегу реки, куда они приводили на водопой своих яков. Они приходили туда каждый день, пока однажды не осмелились заговорить друг с другом. Заговорив, они не могли уже друг с другом наговорится. Неохотно расставшись, они условились завтра встретиться на этом же месте. И были влюблены друг в друга уже к следующей встрече.влюбленные у воды
Последовавшие за этим недели были для них полны тревожных ожиданий и любви. В то время о браках в старом Тибете семьи договаривались всегда заранее, обычно с самого момента рождения своих детей, и поэтому незапланированные союзы всегда считались большим позором. Влюбленные тщательно скрывали от близких свою любовь, но все равно, они встречались каждое утро на берегу реки.
Как-то раз юноша был встревожен больше обычного, в ожидании, когда придет его возлюбленная. И когда услышал, наконец, ее шаги, то задрожал всем телом. Едва обменявшись приветствиями со своей возлюбленной, он открыл ей свой секрет, державший его в таком напряжении. Оказалось, что он ей принес серебряную сережку, фамильную драгоценность, которая была инструктирована красивой крупной бирюзой.
Девушка задумалась, увидев такой подарок, ведь если она его примет, то должна поклясться хранить вечную преданность в любви. Но все же, она распустила свою длинную косу, и юноша вплел сережку в ее черные волосы. И она отдала себя с этого момента во власть любых последствий.
И конечно она не сумела скрыть от испытующего материнского взгляда свои первые порывы любви. Была вскоре обнаружена и сережка. Старая женщина, поняв, как у ее дочери уже все далеко зашло, решила, что спасти честь семьи помогут только самые отчаянные меры. И она приказала своему старшему сыну убить человека, посмевшего вмешаться в дела их семьи. Ее сын очень неохотно подчинился приказу матери. Он думал, что только немного ранит пастуха, но мать ничего ему не сказав, решила перестраховаться и смазала стрелу ядом. Возлюбленный ее дочери умер в тяжких мучениях.
У девушки с горя помутился рассудок, и она решила освободиться навсегда от своих страданий. Добившись разрешения у своего отца посетить похороны своего любимого, она тут же побежала туда, так как его тело уже положили в погребальный костер. Но никто из семьи этого молодого человека не мог зажечь костер, несмотря на все их отчаянные попытки.
И тут к месту, где разжигали костер, приблизилась девушка и к удивлению всех присутствующих сняла с себя накидку и бросила на дрова, от чего немедленно вспыхнул огонь. Затем она сама бросилась в огонь, горестно вскрикнув, и тот мгновенно поглотил их обоих.
Все кто присутствовал на похоронах, от ужаса просто оцепенели. Скоро весть о страшной трагедии дошла и до матери девушки, которая немедленно бросилась к месту сожжения. Она прибыла на похороны сильно взбешенная еще до того, как в костре остыли последние угли, и решив, что ее дочь не может оставаться с этим человеком даже после смерти велела, чтобы их соединившиеся в огне тела были разделены друг от друга.
И чтобы это сделать, она послала слугу за местным шаманом, который поинтересовался, чего возлюбленные при жизни боялись больше всего. Выяснилось, что юноша боялся до ужаса змей, а девушка испытывала непреодолимое отвращение к жабам. Поймали змею и жабу и положили их рядом с телами. Кости чудесным образом немедленно раздвинулись. Затем мать девушки велела похоронить останки на разных берегах реки, чтобы навечно оставить возлюбленных порознь.
Но скоро на новых могилах стали расти два молодых деревца. Очень быстро они превратились в красивые густые деревья и переплелись над потоком своими вытянутыми ветками. И всем кто это видел, казалось, что деревья тянут друг к другу свои ветки, как бы пытаясь ими обняться, а дети, играющие рядом, с испугом рассказывали, что спутанные ветки шелестят очень похоже на шепот влюбленных. Разгневанная мать девушки приказала срубить оба дерева, но вскоре на этом месте выросли новые. И так происходило каждый раз при попытке сделать это вновь. Так они доказали свою преданность в любви и после своей смерти. Их любовь продолжает цвести на этом месте до сих пор.