Привет всем.
Без английского сегодня никак.
Нет, прожить то конечно можно, но очень большая часть возможностей будет проходить мимо вас.
Я хочу представить вам книгу вернее сборник книг, который помог мне выучить английский до приемлемого уровня. И даже по прошествии продолжительного времени после того, как я перестал заниматься, при этом, не имея разговорной практики, я достаточно легко могу общаться с иностранцами.
Этот курс называется "The Oxford Progressive English for Adult Learners", автора A. S. Hornby.
Курс состоит из четырёх книг: три из них, это собственно самоучитель и четвёртая - обороты и конструкции английского языка. В ней поясняются правила построения предложений и некоторые обороты речи, позволяющие использовать английский язык так, чтобы он звучал более натурально. В самоучителе нет ни одного русского слова, но составлен он так, что всё понятно на интуитивном уровне. К примеру: на картинке изображён стол. Написан вопрос:. What is this? И здесь же ответ: This is a table. Примерно в таком ключе. Постепенно картинки, а с ними и описание, становятся сложнее, вводятся предлоги, глаголы, и другие части речи. Для изучения вам дополнительно потребуется англо-русский словарь. Ещё очень важным, как мне кажется, является то, что в книге очень понятно изложены правила использования времён глаголов. Что часто вызывает трудности в изучении языка.
Постепенно картинки переходят в полноценные тексты, на самые разные бытовые, повседневные темы. Что позволяет нарастить словарный запас.
Я брал текст, переводил его на русский язык. Затем заучивал его на русском наизусть. И после этого по памяти переводил его обратно на английский.
По моему, это наиболее эффективный способ.
Книга "Конструкции и обороты английского языка написана на русском языке и в ней даются пояснения и примеры использования оборотов английского языка.
Книга будет полезна как школьникам, желающим подготовиться к ЕГЭ и получить дополнительные баллы на экзаменах, так и студентам и просто всем желающим изучить язык.
К сожалению она нечасто встречается в магазинах, по крайней мере во Владивостоке, да и в сети её найти проблематично. Но если она вам попадётся, однозначно рекомендую брать.
Я надеюсь, что данная информация будет вам полезна. И желаю вам успехов в изучении английского языка.