В интервью, которое Васильев давал во время съемок, он говорил, что с удовольствием принимает участие в работе и старается максимально реалистично и достоверно передать особенности характера доброго, интеллигентного, стеснительного и несколько далекого от жизненных реалий человека. Плодотворная работа длилась вплоть до 4 сезона, пока ее мирное течение, прерываемое разве что только обсуждением текущих вопросов, не было прервано конфликтом между двумя сериальными дедушками – самим Васильевым и его коллегой Федором Добронравовым. Камнем преткновения стал сценарий, в соответствии с которым персонаж Добронравова Иван Будько постоянно подшучивал над Ковалевым. И подчас эти шутки были довольно-таки злые и обидные. В ответ Васильев частенько критиковал коллегу, утверждая, что его актерская игра далека от совершенства. Васильев долго держался, но однажды его терпению пришел конец, и актер заявил, что даже в комедийном сериале не должно унижаться человеческое достоинство. Затем у него возникли мелкие конфликты и с другими актерами сериала, поскольку он частенько пытался вносить свои идеи, меняющие концепцию. Но ему посоветовали снимать свое кино. Это и стало завершающей точкой конфликта, и Анатолий Васильев ушел из «Сватов», а сериал потерял мягкого, добродушного и неконфликтного персонажа.
