Известный стриминговый сервис Netflix выпускает смелые проекты, которые иногда противоречат моральным принципам некоторых стран.
И это неудивительно!
Именно эта площадка берется транслировать фильмы, вход которым запрещен на федеральные каналы и уж тем более в кинопрокат. Возьмем, например, одну из последних новинок: фильм «Ирландец» Мартина Скорсезе, увидевший свет только благодаря сервису. Мартину определенно стоит сказать «Спасибо», и в следующий раз основательно подумать над словом толерантность. По слухам, прокатчики разом отказались демонстрировать широкой публике фильм Скорсезе, после того, как он неаккуратно высказался в сторону меньшинств.
И, тем не менее, фильм транслируется, в отличие от картин, судьба которых предрешена громким словом «Цензура». Сервис впервые обнародовал список фильмов, на которые наложено вето по распоряжению правительств разных стран.
В период с 2015 по 2020 годы сервису пришлось удалить целый ряд фильмов и эпизодов. Компания заявила о том, что с момента начала трансляции в 2007 году, кроме этих 9ти случаев, претензий к цензуре опубликованного контента больше не возникало.
В бан попал один из проектов под названием «Акт патриотизма с Хасаном Минхаем». Картина была снята в Саудовской Аравии и критиковала текущий режим в государстве. Правительству объединенного королевства пришлась не по душе такая задумка режиссеров и ленту сняли с трансляции.
Другие названия картин, запрещенные к показу, включают пять в одном только Сингапуре: «Последнее похмелье», «Последнее искушение Христа», «Готовим на высшем уровне», «Легенда о 420» и «Разобщенный». А в 2017 Netflix запретил к показу в Германии фильм «Ночь живых мертвецов» от классика ужасов Джорджа Ромеро.
«Мы предлагаем создателям возможность охватить аудиторию по всему миру», - говорит Netflix в недавно выпущенном отчете по экологическому социальному управлению за 2019 год , который похож на раскрытие информации о прозрачности от других интернет-компаний.
«В некоторых случаях мы также были вынуждены удалять определенные фильмы или эпизоды фильмов в некоторых странах из-за требований отмены со стороны правительства».
Netflix также заявила, что планируют публиковать информацию о запретах на трансляцию, утвержденную правительством, на ежегодной основе.
Генеральный директор Netflix Рид Хастингс прошлой осенью высказался о запрете на фильм «Акт патриотизма». Причиной запрета, по словам правительства Саудовской Аравии стал эпизод, в котором Минхадж подверг критике наследного принца Мохаммеда бен Салмана и роль режима в убийстве журналиста-диссидента Джамала Хашогги.
«Мы не занимаемся новостями, - сказал Гастингс на конференции DealBook в New York Times. «Мы не пытаемся сказать «о силе правды». Мы пытаемся развлечься ... И совсем не чувствуем себя плохо».
Чуть позже руководитель отдела контента Netflix Тед Сарандон пояснил слова своего босса:
«Я думаю, что все развлечения - это правда для власти, все творческое выражение - это правда для власти. Настольная комедия - это, безусловно, правда для власти. Многие великие фильмы изменили ход истории».
Однако стриминговый сервис не всегда идет на поводу у министерств. Так Netflix бросил вызов попыткам заставить его удалить фильм «Первое искушение Христа»: комедию бразильской группы Porta dos Fundos, в которой Иисус изображен геем. Компания подала апелляцию на это решение в Верховный суд Бразилии. Тот отменил запрет и заявил, что сатира может остаться на Netflix.
Ниже представлен перечень фильмов в хронологическом порядке, которые сервис все же снял с трансляции после соответствующих санкций:
- 2020: «Последнее похмелье», оригинальное специальное предложение Netflix от бразильского Porta dos Fundos, в котором ученики Иисуса просыпаются после неистовой вечеринки «Тайная вечеря», удаленное в Сингапуре по письменному требованию Сингапурского управления по развитию медиа-информации (IMDA).
- 2019: один эпизод «Акта о патриотизме с Хасаном Минхаджем» («Саудовская Аравия»). Запрещен к показу в Саудовской Аравии после письменного требования Саудовской комиссии по коммуникациям и информационным технологиям.
- 2019: «Последнее искушение Христа», которое запрещено в Сингапуре, удалено в стране после письменного требования IMDA.
- 2018: «Готовим на высоком уровне», «Легенда о 420» и «Разобщенные» удалены в Сингапуре после запроса от IMDA.
- 2017: «Цельнометаллическая оболочка» запрещена во Вьетнаме после письменного требования Вьетнамского управления телерадиовещания и электронной информации (ABEI).
- 2017: «Ночь живых мертвецов», которая запрещена в Германии после письменного требования Немецкой комиссии по защите молодежи (KJM).
- 2015: «Мост», документальный фильм о попытках самоубийства на мосту Золотые Ворота в Сан-Франциско, который классифицируется в Новой Зеландии как «нежелательный». Снят с производства после письменного запроса от новозеландского органа по маркировке кино и видео.