Найти в Дзене
KitsynaMramor

Как китайцы пишут по-русски. Получается смешно

Сегодня день полный серого неба, дождя (ага, в феврале самое то) и грусти. Настроение пытается забраться под плинтус и не высовываться до весны. Решила чуть переключить внимание, посмотреть разные фотографии. И случайно наткнулась на вывески китайских магазинов. Делюсь, это подняло мне настроение. 1. от Ооху - ения лекарства нет? 2. Яки лучше, конечно, в жареном виде 3. Аптека, которая может все! 4. Название мне определенно нравится 5. А что? Зато сервис на уровне. Сам приготовил, сам пожарил 6. Надеюсь, название к меню отношения не имеет 7. Судя по вещам у входа, кого-то уже массируют. 8. Only you по-китайски 9. Монопопия! и этим все сказано! 10. Что там, за вывеской? Я хочу знать. 11. Два в одном, так сказать. 12. 0_О 13. У них один переводчик с Алиэкспрессом Спасибо, что прочитали, Друзья! Надеюсь, Вам понравилась подборка.
Оглавление

Сегодня день полный серого неба, дождя (ага, в феврале самое то) и грусти.

Настроение пытается забраться под плинтус и не высовываться до весны.

Решила чуть переключить внимание, посмотреть разные фотографии.

И случайно наткнулась на вывески китайских магазинов. Делюсь, это подняло мне настроение.

1.

от Ооху - ения лекарства нет?

Источник: Яндекс.Картинки
Источник: Яндекс.Картинки

2.

Яки лучше, конечно, в жареном виде

Источник: Яндекс.Картинки
Источник: Яндекс.Картинки

3.

Аптека, которая может все!

Источник: Яндекс.Картинки
Источник: Яндекс.Картинки

4.

Название мне определенно нравится

Источник: Яндекс.Картинки
Источник: Яндекс.Картинки

5.

А что? Зато сервис на уровне. Сам приготовил, сам пожарил

Источник: Яндекс.Картинки
Источник: Яндекс.Картинки

6.

Надеюсь, название к меню отношения не имеет

Источник: Яндекс.Картинки
Источник: Яндекс.Картинки

7.

Судя по вещам у входа, кого-то уже массируют.

Источник: Яндекс.Картинки
Источник: Яндекс.Картинки

8.

Only you по-китайски

Источник: Яндекс.Картинки
Источник: Яндекс.Картинки

9.

Монопопия! и этим все сказано!

Источник: Яндекс.Картинки
Источник: Яндекс.Картинки

10.

Что там, за вывеской? Я хочу знать.

Источник: Яндекс.Картинки
Источник: Яндекс.Картинки

11.

Два в одном, так сказать.

12.

0_О

Источник: Яндекс.Картинки
Источник: Яндекс.Картинки

13.

У них один переводчик с Алиэкспрессом

Источник: Яндекс.Картинки
Источник: Яндекс.Картинки

Спасибо, что прочитали, Друзья!

Надеюсь, Вам понравилась подборка.