По официальным данным, на сегодняшний день в Майами испанский стал основным языком. Он занял лидирующие позиции даже в повседневном общении. На данный момент, по-испански общается около 64 процентов жителей Майами.
Флорида — это не Америка, так говорят сами американцы.
Свыше 2/3 - испаноязычное население, в том числе свыше 1/3 - выходцы с Кубы.
Сегодня английский язык вы услышите здесь гораздо реже, чем испанский. Без английского в Майами жить можно, чему доказательством десятки тысяч кубинцев, не знающих по-английски ни слова. Американский закон, принятый после прихода Фиделя Кастро к власти на Кубе, гласит, что любой кубинец, ступивший хотя бы одной ногой на берег США, автоматически получает право на политическое убежище в этой стране.
Такого не знала ни одна эмиграция в истории.
В Майами живут представители не только Кубы, здесь так же большое количество иммигрантов из таких стран, как Венесуэла, Колумбия, Бразилия, Аргентина, Чили, Гаити, Ямайка и многих других государств Латинской Америки и островов Карибского Бассейна.
Американцы говорят, что им тяжело найти работу в Майами, не владея испанским языком, потому что работодатель заинтересован в том, чтобы привлекать на работу сотрудников, которые говорят на одном языке с большей частью населения.
Америка говорит по-испански все больше. При этом в Калифорнии они уже стали большинством населения, а Нью-Мексико приближаются к половине — там испанский является родным для 46 процентов.