Продолжаю веселить вас смешными и нелепыми переводами описания товаров с Али.
Последний, пятый прикол - хит подборки!
(философское навеяло: а ведь когда мы путешествуем за границу, мы поди так же выражаемся, и аборигены ржут над нами...Мало ведь кто блестяще владеет разговорным иностранным, да? ....)
#1. О, мягкие мужчины! С большой кукурузиной ! (надеюсь, она хоть не мягкая..?)
#2 . Немцы киндеров грызунами кличут, а мы спиногрызами. Похоже, в принципе.
#3 . Джинсовые ползунки разорвал, вот маньяк!
#4 . Прихватки, мда...Это на случай, если опять кого-нибудь жарить будете.
#5 . Фитнесс - карандашик! Повертись-ка на нем! Кам бэк в девяностые.
Надеюсь, вы отвлеклись от рабочих будней!
Ставьте лайки и подписывайтесь на канал. Пишите в комментариях, что вам понравилось:)
Здесь всегда актуальная инфо о горячих товарах с Алиэкспресс.