Последние недели три Китай в СМИ фигурирует намного чаще не как страна – один из лидеров по экономическому развитию, а как очаг коронавируса. Появляются различные версии ответа на вопрос: откуда зараза? Появилась мнение о неком биологическом оружии. Довольно резко на такую версию отреагировал посол Китая в США Цуй Тянькай. (病毒 bìngdú- вирус, 病源体 bìngyuántǐ - зараза (возбудители болезни)
Без лишних дипломатических оборотов сотрудник министерства заявил о том, что говорить о биологическом оружии, происхождении вируса в военных лабораториях – бред. (胡说八道 húshuō bādào - бред, ерунда)
Стоит отметить, что посол публично признал в феврале: ученые пока точно не смогли определить, кто стал источником заразы. Цуй Тянькай назвал ориентировочных виновников, сославшись на ученых: дикие животные.
Не исключено, что конспирологические версии вокруг новой заразы связаны с тем, что Поднебесная уже как лет 15 страдает, и, как правило зимой, перед китайским Новым годом. Достаточно вспомнить птичий грипп, свиной грипп, атипичную пневмонию, вспышки которых возникли именно в КНР. Не факт, но вроде, и заболевали, только китайцы или те, у кого есть китайские корни. Но судить о том, что страдают люди определенного генотипа (基因 jīyīn - ген)я не стану.
Понравилась статья?
Поделись с друзьями, им тоже будет интересно узнать последние новости про Китай и китайский язык.