Число людей, зараженных коронавирусом в Великобритании, удвоилось до восьми - после того, как еще четыре пациента в Англии дали положительный результат на вирус.
Это происходит, когда правительство объявило о новых полномочиях держать людей на карантине, чтобы остановить распространение вируса.
Для этого Министерство здравоохранения назвало коронавирус «серьезной и непосредственной угрозой» общественному здравоохранению.
Общий уровень риска для Великобритании остается «умеренным».
В мире было зарегистрировано более 40 000 случаев этого вируса, в основном в Китае. Общее число смертей в Китае в настоящее время составляет 908 - но число вновь инфицированных людей в день стабилизировалось.
Подтверждая четыре новых случая в понедельник, главный медицинский директор Англии профессор Крис Уитти сказал, что все они были «известными контактами ранее подтвержденного случая в Великобритании, и вирус был передан во Франции».
Он добавил, что они были переведены в специализированные центры NHS в больницах Ги и Сент-Томас, а также в Королевские бесплатные больницы в Лондоне.
Политический корреспондент Би-би-си Иэн Уотсон заявил, что новые меры были объявлены, потому что пассажир первого британского рейса из Ухани, который в настоящее время находится в карантине на Виррале, «угрожает скрыться».
«В настоящее время правила недостаточно сильны, чтобы помешать ему уйти до истечения 14-дневного срока, поэтому они ввели эти новые правила, чтобы попытаться заставить его остаться на месте», - сказал он.
Представитель Департамента здравоохранения сказал: «Мы усиливаем наши нормативные акты, чтобы мы могли держать людей в условиях изолированной изоляции для их собственной безопасности, и если специалисты в области здравоохранения считают, что они могут подвергнуться риску распространения вируса среди других людей.
«Эта мера по праву облегчит работу медицинских работников по обеспечению безопасности людей по всей стране».
В воскресенье около 200 британских и иностранных граждан прибыли на второй и последний рейс, зафрахтованный Министерством иностранных дел Великобритании из Ухани. Эвакуированных доставили в конференц-центр Милтон-Кинса на 14 дней карантина.
Борьба с угрозой коронавируса вывела правительство на неизведанную территорию. В наши дни в таких масштабах никогда не делалось карантина для сотен британских граждан в течение двух недель.
Источники в Уайтхолле говорят, что последнее объявление Министерства здравоохранения об угрозе вируса охватывает ужесточение некоторых нормативных актов, направленных на усиление карантинных полномочий.
Это дает правовую основу для карантина людей, возвращающихся из Ухани в Милтон-Кейнс и Вирраль.
Все они подписали контракты, предусматривающие 14-дневную изоляцию, но понятно, что необходимы более строгие правила, чтобы люди оставались на курсе.
Это не увеличение официальных предупреждений для широкой публики. Язык, используемый в официальном выпуске, описывающем «неизбежную угрозу», был слишком драматичным и запутанным и, вероятно, использовался только по неясным юридическим причинам.
Фактический уровень угрозы, объявленный Общественным здравоохранением Англии пару недель назад, остается умеренным.
В своем заявлении в понедельник министр здравоохранения Мэтт Хэнкок заявил, что больница Arrowe Park, расположенная в конференц-центре Wirral, и Kents Hill Park в Милтон-Кинсе были определены как «изоляторы» в Великобритании.
В заявлении на веб-сайте Министерства здравоохранения говорится: «Государственный секретарь заявляет, что заболеваемость или передача нового коронавируса представляет собой серьезную и неизбежную угрозу общественному здравоохранению, и меры, изложенные в этих правилах, рассматриваются в качестве эффективного средства отсрочки или предотвращение дальнейшей передачи вируса. "
Последние случаи заболевания в Великобритании произошли после того, как британский мужчина, который заразился вирусом в Сингапуре, был переведен в больницу Святого Томаса в Лондоне в четверг из Брайтона. Он был объявлен третьим человеком, получившим положительный результат теста в Великобритании.
По данным французского министерства здравоохранения, пяти британским гражданам, у которых во Франции был положительный результат, был поставлен диагноз после того, как они вступили с ним в контакт.
Между тем, британцу на Майорке также был поставлен диагноз коронавирус, в то время как его жена и две дочери дали отрицательный результат.
Семья заявила, что общалась с человеком, чей тест на коронавирус во Франции оказался положительным, сообщило правительство Балеарских островов.
Новый вирус был впервые зарегистрирован в Ухане, столице провинции Хубэй. Город с 11 миллионами был в закрытом положении в течение нескольких недель.
Эта вспышка была объявлена ВОЗ глобальной чрезвычайной ситуацией 30 января.
Ставьте лайк, подписывайтесь на наш канал и будьте в курсе первых событий.